Traduction de «verschillende soorten door » (Néerlandais → Allemand) :

Het door lantaarns verlichte buitenterras van het restaurant biedt volop romantiek, en in de wijnbar kunt u genieten van exclusieve wijnen, whisky, sigaren en verschillende soorten vlees en kaas.
Genießen Sie die Romantik der laternenbeleuchteten Außenterrasse des Restaurants und gönnen Sie sich erlesene Weine, Whiskeys, Zigarren sowie Fleischgerichte und Käse in der Weinbar.

Het pension organiseert verschillende soorten excursies, zoals wandelingen in de bergen, rondleidingen door de vallei van de Draa en een bezoek aan het dorp tijdens de etnografische avonden die daar worden georganiseerd.
Die Mitarbeiter der Pension organisieren ein breit gefächertes Angebot an Ausflügen, zum Beispiel Wanderungen in die Berge, Expeditionen ins Drâa-Tal und Besuche des Dorfes während nächtlicher Folkloreveranstaltungen an.

Tijdens de schoolvakanties worden er vele verschillende soorten activiteiten georganiseerd door de ervaren medewerkers van de Porto Pirata Kinderclub.
Während der Schulferien werden verschiedene Aktivitäten angeboten, die von den erfahrenen Mitarbeitern des Kinderclubs Porto Pirata organisiert werden.

U kunt genieten van lekkernijen zoals vispannetjes die worden geserveerd door serveersters in traditioneel Volendamse klederdracht. Het art hotel Spaander organiseert ook regelmatig evenementen met verschillende soorten muziek, amusement en kunst.
Köstlichkeiten wie gedünsteter Fisch werden Ihnen von Kellnerinnen in der traditionellen Tracht der Stadt Volendam serviert. Das art hotel Spaander organisiert regelmäßig verschiedene Musik-, Unterhaltungs- und Kunstveranstaltungen.

Hotel San Luca ligt op slechts 4 km van de zee, omgeven door uitgestrekte tuinen met meer dan 2000 verschillende soorten bomen.
Nur 4 km vom Meer entfernt bietet Ihnen das Hotel San Luca eine wunderschöne Lage umgeben von einem großen Garten mit mehr als 2.000 Baumarten.

In de Auqa Spa vindt u verschillende soorten sauna's, een buitenbubbelbad, een kinderbad en een buitenbad dat het hele jaar door geopend is.
Im Aqua Spa erwarten Sie ganzjährig verschiedene Saunen, ein Whirlpool, ein Kinderbecken und ein Außenpool.

In elke villa zijn huisgemaakte jam, Griekse zoete hapjes, verschillende soorten wijn en een fles van de door de familie geproduceerde olijfolie aanwezig.
In beiden Villen finden Sie hausgemachte Marmeladen, griechische Konfitüren, Weine sowie eine Flasche des hauseigenen Olivenöls.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het Gebekum-strand en beschikt over een eigen strand en een buitenzwembad omgeven door verschillende soorten bloemen en palmbomen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur ein paar Schritte vom Strand Gebekum entfernt und bietet einen eigenen Strand und einen Außenpool.

Ook worden er verschillende soorten door de familie zelf gestookte schnaps geschonken. Hotel zur Post is een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar het schilderachtige Inntal en de Chiemsee.
Das Hotel zur Post ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das landschaftlich malerische Inntal und zum Chiemsee.

Verschillende soorten thee en koude drankjes zijn de hele dag door verkrijgbaar.
Eine Auswahl an Tee und kalten Getränken steht Ihnen tagsüber zur Verfügung.