Traduction de «omgeven door verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt naast het Leopoldplein en wordt omgeven door verschillende winkels en restaurants.
Die Unterkunft befindet sich inmitten von verschiedenen Geschäften und Restaurants neben dem Leopoldplatz.

Het wordt omgeven door verschillende cafés, restaurants en een winkelcentrum.
Cafés, Restaurants und ein Einkaufszentrum befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotels.

De accommodatie is omgeven door verschillende restaurants, die zich allemaal bevinden op minder dan 5 minuten lopen van MariaMar Suites.
Verschiedene Restaurants laden nur 5 Gehminuten von den MariaMar Suites entfernt zu einem Besuch ein.

Het hotel wordt omgeven door verschillende winkels en kunstgaleries en bevindt zich op minder dan 800 meter van het centrum van de stad.
Das Hotel befindet sich in der direkten Umgebung von verschiedenen Läden und Kunstgalerien, etwa 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Quality Comfort wordt omgeven door verschillende restaurants, winkels en nachtclubs.
Das Quality Comfort ist von verschiedenen Restaurants, Geschäften und Nachtclubs umgeben.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het Gebekum-strand en beschikt over een eigen strand en een buitenzwembad omgeven door verschillende soorten bloemen en palmbomen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur ein paar Schritte vom Strand Gebekum entfernt und bietet einen eigenen Strand und einen Außenpool.

Dankzij de centrale ligging wordt de accommodatie omgeven door verschillende winkels en typische Siciliaanse restaurants.
Dank seiner zentralen Lage finden Sie rund um das Hotel verschiedene Geschäfte und typisch sizilianische Restaurants.

De buurt wordt omgeven door verschillende winkels, bars en restaurants.
In der unmittelbaren Umgebung laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

De accommodatie ligt in het hart van de wijk Jordan in Hong Kong en wordt omgeven door verschillende eetgelegenheden met onder andere lokale keukens.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen von Hong Kongs Stadtteil Jordan mit verschiedenen gastronomischen Einrichtungen sowie lokaler Küche.

Het Chalet Les Glaciers is een charmante, traditionele herberg met moderne faciliteiten, dat wordt omgeven door verschillende skigebieden. Het ligt tussen het nationale park Vanoise en Italië.
Umgeben von mehreren Skiresorts zwischen dem Nationalpark Vanoise und Italien liegt das Logis Relais des Glaciers, ein charmantes traditionelle Gasthaus mit modernen Einrichtungen.