Vertaling van "verschillende sauna's massages " (Nederlands → Duits) :

Gartenhotel Magdalena, dat in Ried im Zillertal ligt, biedt een spa met verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een sauna van 250 m² met 4 verschillende sauna's, massages en een schoonheidssalon.
In Ried im Zillertal begrüßt Sie das Gartenhotel Magdalena mit einem Wellnessbereich mit beheizten Innen- und Außenpools, einer 250 m² großen Saunalandschaft mit 4 verschiedenen Saunen sowie Massagen und einem Schönheitssalon.

De spa in het rookvrije Hotel am Sonnenhang beschikt over verschillende sauna's, massages en een schoonheidssalon.
Im Spa des Nichtraucher-Hotels am Sonnenhang laden verschiedene Saunen, ein Massageservice und ein Beautysalon zum Entspannen ein.

De Dipiu Spa by Giardino biedt verschillende sauna's, massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Dipiu Spa by Giardino entspannen Sie in mehreren Saunen sowie bei Massagen und Schönheitsanwendungen.

Het Aparthotel Kleinwalsertal beschikt over meer dan 1000 m² aan wellness- en spavoorzieningen, waaronder de Skyspa op de 6de verdieping met verschillende sauna's, massages en een fitnesscentrum.
Der Spa- und Wellnessbereich des Aparthotel Kleinwalsertal ist mehr als 1.000 m² groß. Hier erwarten Sie das SkySPA auf der 6. Etage mit verschiedenen Saunen und Massageanwendungen sowie ein Fitnesscenter.

U kunt ontspannen in de spa Vitalalm met een oppervlakte van 200 m². Het heeft 4 verschillende sauna's, massages, lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Entspannen Sie in der Vitalalm, dem 200 m² großen Wellnessbereich mit 4 verschiedenen Saunen, Massagen, Vital- und Beautybehandlungen.

De spa biedt verschillende sauna's (stoom-, kruiden- en Finse sauna's), massages, een tepidarium, een hot tub en een zwembad met tegenstroom.
Es umfasst mehrere Saunen (Dampfsauna, Kräutersauna, finnische Sauna), einen Massageservice, ein Tepidarium, einen Whirlpool sowie einen Pool mit Gegenstromanlage.

Tot de spafaciliteiten behoren 10 verschillende sauna's en een verscheidenheid aan wellnessbehandelingen en massages.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen 10 verschiedene Saunen.

De spa heeft een oppervlakte van 600 m² en biedt 3 binnenzwembaden, verschillende sauna's en een schoonheidssalon waar ook massages worden geboden.
Dieser umfasst 3 Innenpools, verschiedene Saunen und einen Schönheitssalon mit einem Massageservice.

Het Lenzerhorn hotel in Lenzerheide heeft een van de modernste spa- en wellnesscentra in Graubünden. Er zijn sauna's met een ijs-iglo's, stoombaden, een thermaal zoutwaterbad en een binnenzwembad, en er worden verschillende therapieën en massages aangeboden.
Das Hotel Lenzerhorn begrüßt Sie in Lenzerheide mit einem der modernsten Spa- und Wellnessbereiche in Graubünden. Hier erwarten Sie Saunen mit Eisiglus, Dampfbäder, ein Thermalbad mit Salzwasser, ein Innenpool sowie verschiedene Therapien und Massagen.

De Dollina-spa heeft 4 verschillende sauna's en een fitnessruimte en biedt tevens een verscheidenheid aan massages en luxe spabehandelingen.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich Dollina mit 4 verschiedenen Saunen, einem Fitnessraum sowie zahlreichen Massagen und luxuriösen Wellnessanwendungen.