Traduction de «verschillende ramen » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de 2400 verschillende ramen en 330 pilaren beschikt het Rogner Bad Blumau over een zwembad en een thermaal landschap met 11 verschillende binnen- en buitenzwembaden, bubbelbaden, golfslag- en kinderbassins, de thermale bron Melchior en het saunalandschap met verschillende sauna's en een ontspanningsruimte.
Neben 2400 verschiedenartigen Fenstern und 330 Säulen gehören zur weiteren Ausstattung eine Bade- und Thermallandschaft mit 11 unterschiedlichen Innen- und Außenpools, Whirlpools, Wellen- und Kinderbecken, die Melchior-Thermalquelle und eine Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen und einem Ruheraum.

Het bed breakfast heeft verschillende ramen met rondboog voor veel natuurlijke lichtinval.
Dank der Bogenfenster bieten die Zimmer im Île de Garde Bed Breakfast viel natürliches Licht.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtkamer met grote ramen. U kunt genieten van verschillende soorten fruit, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vruchtensappen en yoghurt.
Ihr Frühstück erhalten Sie im mit großen Fenstern ausgestatteten Frühstücksraum. Es umfasst eine Auswahl an Obst, Müsli, Gebäck, Säften und Joghurt.

The Terrace biedt verschillende drankjes en heeft kamerhoge ramen met uitzicht op tuin.
Die Terrasse mit raumhohen Fenstern und Gartenblick bietet verschiedene Getränke.

Hotel Rettenberg biedt zeer ruime kamers en een 600 m² grote spa met een overdekt zwembad met panoramische ramen, die in de zomer geopend kunnen worden. U vindt er ook verschillende sauna's, een stoombad, een infraroodcabine, een solarium en een fitnessruimte.
Das Rettenberg Hotel verfügt über sehr geräumige Zimmer und einen 600 m² großen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine, einem Solarium, einem Fitnessraum und einem Innenpool mit Panoramafenstern, die im Sommer geöffnet werden können.

Het NWW Apartamenty is gevestigd op verschillende locaties in het centrum van Warschau, op 400 meter van het metrostation Centrum en het Warschauer Paleis voor Cultuur en Wetenschappen, waar het NWW vanuit de ramen op de 16de verdieping, ook op uitkijkt.
Mitten im Zentrum Warschaus erwartet Sie das NWW Apartamenty an verschiedenen Standorten. Im Umkreis von 400 m befinden sich der U-Bahnhof Centrum und der Warschauer Palast für Kultur und Wissenschaft, auf den Sie durch die Fenster in der 16.

In het gebied vindt u betoverende witte huizen met mooie turqouise ramen. Er zijn verschillende ouderwetse winkeltjes en zaken, waaronder een smidse.
Freuen Sie sich auf weiße Häuser mit hübschen türkisen Fenstern und traditionelle Läden, darunter einen Schmied.

De kamers bieden uitzicht op verschillende gebieden en hebben grote ramen en een minibar.
Neben unterschiedlichen Aussichten und großen Fenstern bieten die Zimmer auch eine Minibar.

De kamers liggen verspreid over verschillende verdiepingen en zijn voorzien van satelliettelevisie en ramen met dubbele beglazing. Ze beschikken allemaal over een ventilator, een telefoon en WiFi.
Die Zimmer befinden sich auf verschiedenen Etagen und verfügen über doppelt verglaste Fenster, Sat-TV, einen Ventilator, ein Telefon und WLAN.

De kamers zijn ingericht in verschillende stijlen en hebben allemaal gratis WiFi en geluiddichte ramen.
Die in verschiedenen Stilrichtungen gestalteten Zimmer bieten schallisolierte Fenster und kostenfreies WLAN.