Vertaling van "verschillende periodes uit de franse geschiedenis " (Nederlands → Duits) :

Het biedt kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer. De interieurs van de kamers weerspiegelen verschillende periodes uit de Franse geschiedenis.
Sie wohnen in Zimmern, die über ein eigenes Bad und kostenfreies WLAN verfügen und deren Interieur jeweils durch verschiedene Epochen der französischen Geschichte inspiriert wurde.

Alle kamers van Château de la Marjolaine zijn individueel ingericht volgens een bepaalde periode uit de Franse geschiedenis.
Alle Zimmer im Chateau De La Marjolaine wurden individuell nach einer gewissen Ära der französischen Geschichte eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad und Sat-TV.

De kamers zijn vernoemd naar een vrouwelijke figuur uit de Franse geschiedenis.
Die Zimmer wurden nach einer weiblichen Figur aus der französischen Geschichte benannt.

Bij de inrichting van de kamers heeft men zich laten inspireren door perioden uit de Franse geschiedenis.
Die Einrichtung der klimatisierten Zimmer ist von verschiedenen historischen Epochen Frankreichs inspiriert.

De unieke, luxe kamers zijn geïnspireerd door verschillende figuren uit de 19e en 20e eeuw die belangrijk zijn geweest voor de culturele en intellectuele geschiedenis van Capri.
Die üppig ausgestatteten und individuell eingerichteten Zimmer sind zu Ehren verschiedener Persönlichkeiten des 19. und 20. Jahrhunderts gestaltet worden, die die Geistes- und Kulturgeschichte Capris maßgeblich geprägt haben.

Het interieur van Villa Talheim is ingericht met veel oog voor detail. Het meubilair stamt uit verschillende periodes.
Freuen Sie sich in der Villa Talheim auf eine liebevoll gestaltete Inneneinrichtung und Möbelstücke aus verschiedenen Epochen.

Het continentaal ontbijt bestaat uit warme dranken, vers fruitsap, verschillende soorten brood en Franse zoete deegwaren.
Sie genießen ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, frischen Säften, verschiedenen Brotsorten und französischem Gebäck.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit ontbijtgranen, Franse zoete deegwaren en verschillende soorten brood en yoghurt.
Ein kontinentales Frühstück mit Müsli, französischem Gebäck und verschiedenen Arten von Brot oder Joghurt wird jeden Morgen serviert.

Het Street 50 restaurant en de bar bieden verschillende smaken uit de Italiaanse, Franse, Amerikaanse, Vietnamese, Indonesische en Singaporese keuken.
Im Restaurant und Bar Street 50 erleben Sie kulinarische Vielfalt. Das Angebot umfasst Gerichte aus der italienischen, französischen, US-amerikanischen, vietnamesischen und indonesischen Küche sowie Spezialitäten aus Singapur.

De Hera is een charmant en traditioneel gebouw uit de 13e en 14e eeuw van de Venetiaanse periode van de geschiedenis van Kreta.
Das reizende, traditionelle Gebäude der Hera Studios stammt aus Kretas venezianischer Zeit während des 13. und 14. Jahrhunderts.