Traduction de «verschillende lounges zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 53 comfortabele kamers, een restaurant, een bar, verschillende lounges met openhaarden, een buitenzwembad, een parkeerterrein en zes conferentiezalen met een capaciteit van maximaal 200 personen.
Es bietet 53 komfortable Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, mehrere Lounges mit Kaminen, einen Pool, einen Parkplatz und 6 Konferenzräume für bis zu 200 Personen.

Het hotel heeft ook een tuin en verschillende lounges met koffie en automaten.
Außerdem verfügt das Hotel über einen Garten und mehrere Lounges mit Kaffeemaschinen und Verkaufsautomaten.

Voor een drankje kunt u terecht in een van de verschillende lounges met spectaculaire uitzichten.
Verschiedene Lounges mit spektakulärer Aussicht laden zu einem Getränk ein.

Er wordt ontbijt, lunch en diner geserveerd. Er zijn verschillende lounges en een speelkamer.
Verschiedene Lounges und ein Spielzimmer sind ebenfalls vorhanden.

Het biedt 3 restaurants, een terras en verschillende lounges.
Freuen Sie sich hier auch auf 3 Restaurants, eine Terrasse und mehrere Lounges.

Het luxueuze resort biedt veel verschillende eetgelegenheden met 14 restaurants en lounges. U kunt uitgebreid ontspannen in de So Fit gezondheidsclub, de So Spa, op de tennisbanen, het privéstrand en met de entertainmentfaciliteiten voor het hele gezin.
Mit 14 Restaurants und Lounges bietet das luxuriöse Resort zahlreiche Gastronomieoptionen. Zur großen Auswahl an Freizeitmöglichkeiten zählen ein So Fit Fitnessstudio, ein So Spa, Tennisplätze, ein Privatstrand und Unterhaltungsangebote für Familien.

U kunt hier in drie verschillende zitgedeeltes zitten, in de ontspannen lounge, binnen of buiten.
Unser Cafe bietet 3 verschiedene Sitzoptionen - legere Lounge, Innen- und Außenbestuhlung.

Profiteer van de Fit en Spa Lounge, de vijf overheerlijke eetgelegenheden inclusief een prachtig restaurant aan het water, eclectische bars, een chique Deli en verschillende watersporten.
Nutzen Sie die Fit and Spa-Lounge, die fünf tollen Restaurants inklusive einem exquisiten Lokal am Hafen, die Bars, das schicke Deli und die vielen Wassersportmöglichkeiten.

Het hotel heeft 338 appartementen in vijf verschillende categorieën: 'Classic' (1e-8e verdieping), 'Standard' (9e-14e verdieping), 'Privilege' (15e verdieping speciale services), 'Superior' en 'Superior Suite' met slaapkamer, lounge en speciale services.
Das Hotel verfügt über 338 Apartments in fünf verschiedenen Kategorien: Classic (1. bis 8. Etage), Standard (9. bis 15. Etage), Privilege (14. Etage und besondere Services), Superior und Superior-Suite mit Schlafzimmer, Lounge sowie besonderen Services.