Vertaling van "verschillende gratis sauna " (Nederlands → Duits) :

Tot de spafaciliteiten behoren verschillende gratis sauna's en een stoombad.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen unter anderem mehrere kostenfreie Saunen und ein Dampfbad gehören.

U kunt ontspannen in de spa van het hotel, waar u verschillende massages kunt boeken en die over een gratis sauna beschikt.
Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnessbereich, in dem Sie verschiedene Massagen buchen und eine Sauna kostenfrei nutzen können.

Bij het wellnesscentrum Termalija, het grootste saunacomplex in Slovenië, kunt u gebruikmaken van de gratis fitness- en wellnessfaciliteiten zoals binnen- en buitenzwembaden en 9 verschillende soorten sauna's.
Im Wellnesscenter Termalija, der größten Saunalandschaft in Slowenien, nutzen Sie die Wellnesseinrichtungen wie die Innen- und Außenpools und 9 verschiedene Saunen sowie Fitnesseinrichtungen kostenfrei.

Het hotel biedt verschillende gratis recreatiemogelijkheden, zoals een fitnessruimte, 2 sauna's en een klein ontspanningszwembad.
Begeistern werden Sie die kostenfreien Freizeitangebote, darunter ein Fitnessraum, 2 Saunen und 1 kleiner Entspannungspool.

De gratis spafaciliteiten bestaan uit 3 verschillende soorten sauna's, een Kneipp-bad, een stoombad, een infraroodcabine en een klein zwembad met massagestralen.
Zu den kostenlosen Wellnesseinrichtungen gehören 3 verschiedene Arten von Saunen, ein Kneipp-Bad, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein kleiner Pool mit Massagedüsen.

De gratis faciliteiten van de Seeoase spa zijn een stoombad, een bio-sauna, een Finse sauna en verschillende ervaringsdouches.
Zu den kostenfreien Einrichtungen im Spa-Bereich Seeoase gehören eine Dampfsauna, eine Bio-Sauna, eine Finnische Sauna und verschiedene Duscherlebnisse.

U kunt gratis gebruikmaken van een overdekt zwembad, een sauna en een fitnessruimte. Tegen een toeslag worden er ook verschillende massagebehandelingen gegeven.
Ein Innenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

In de Alpine Spa kunt u gratis gebruikmaken van 4 verschillende sauna's, waaronder een aardesauna en kruidensauna.
Im Alpine Spa können Sie 4 verschiedenen Saunen wie eine Erd- und Kräutersauna nutzen.

Sunčana Reka Recreation Centre beschikt over verschillende sportterreinen, een restaurant en een eigen strand aan de rivier de Drina, en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi, een sauna en wellnessfaciliteiten.
Das Sunčana Reka Recreation Centre bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Sauna und Wellnesseinrichtungen. Zudem erwarten Sie mehrere Sportplätze, ein Restaurant und ein eigener Strand am Fluss Drina.

Het hotel beschikt over vergaderzalen, het restaurant Gadalaiki en een spacentrum met sauna, aroma-stoombad, zwembaden, hot tub en verschillende soorten massages en behandelingen. Toegang is gratis één uur per dag.
Das Hotel verfügt über Tagungsräume, das Restaurant Gadalaiki sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Aromadampfbad, Pools, einem Whirlpool und verschiedenen Arten von Massagen und Anwendungen.