Traduction de «verschillende gezonde » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Piazza serveert op steen gebakken pizza's, verse pasta, gegrilde steaks en visgerechten, evenals verschillende gezonde salades.
Das Restaurant Piazza serviert Steinofenpizza, frische Pasta, Steak- und Fischgerichte vom Grill sowie eine große Auswahl an gesunden Salaten.

Voor het ontbijt kunt u genieten van verschillende gezonde gerechten gemaakt van verse, lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam en verse boter.
Zum Frühstück stehen verschiedene gesunde Gerichte zur Auswahl, für die frische, lokale Zutaten verwendet werden. Freuen Sie sich zum Beispiel auf hausgemachte Marmeladen und frische Butter.

Het restaurant serveert Sloveense en internationale gerechten, bereid met verschillende gezonde producten.
Das Restaurant serviert slowenische und internationale Gerichte aus einer breiten Palette von gesunden Produkten.

Het ontbijt bestaat uit vers gebakken croissants, gekookte eieren en verschillende gezonde opties zoals yoghurt en fruit.
Zum Frühstück genießen Sie frisch gebackene Croissants, gekochte Eier und verschiedene gesunde Speisen, wie Joghurt und Früchte.

Gasten kunnen hun eigen cappuccino's maken en een keuze maken uit verschillende gezonde mix-and-match gerechten.
Sie können Ihren eigenen Cappuccino zubereiten oder aus gesunden Gerichten zum Selbstzusammenstellen wählen.

Het Novotel beschikt over een buitenzwembad, een speeltuin en een restaurant, waar verschillende gezonde gerechten geserveerd worden.
Das Novotel bietet einen Außenpool, einen Kinderspielplatz und ein Restaurant, in dem Sie verschiedene gesunde Gerichte genießen.

Het omvat onder andere regionale vlees- en worstspecialiteiten, verschillende eiergerechten en gezonde fruitsalade.
Freuen Sie sich hier auf regionale Fleisch- und Wurstspezialitäten, abwechslungsreiche Eierspeisen und gesunden Obstsalat.

Het Carnac Thalasso Spa Resort Hotel 4* beschikt over verschillende restaurants waar u 24 uur per dag kunt genieten van gezonde en gastronomische gerechten.
Eines der Restaurants im Carnac Thalasso Spa Resort 4* ist rund um die Uhr geöffnet und serviert Ihnen sowohl gesundheitsbewusste als auch gastronomische Küche.

U kunt elke avond kiezen uit verschillende gerechten, waaronder vegetarische en gezonde maaltijden.
Sie können jeden Abend zwischen mehreren verschiedenen Mahlzeiten wählen, wobei auch Gerichte für Vegetarier und Gesundheitsbewußte angeboten werden.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, vleeswaren en kaas, fruitsalade, yoghurt, spek, roerei en gekookte eieren, vruchtensappen en diverse soorten beleg.
Ein gesundes Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Käse, Obstsalat, Joghurt, Speck, Rührei, gekochten Eiern, Obstsäften und verschiedenen Aufstrichen wird Ihnen morgens angeboten.