Traduction de «verschillende gerechten waaronder een buffetservice » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant van Trakia Garden serveert verschillende gerechten, waaronder een buffetservice voor ontbijt en diner.
Das À-la-carte-Restaurant im Trakia Garden serviert Ihnen verschiedene Gerichte einschließlich eines Buffets zum Frühstück und Abendessen.

Halfpension is inclusief een viergangendiner met een keuze uit verschillende gerechten, waaronder een vegetarische optie.
Die Halbpension umfasst ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten, darunter eine vegetarische Variante.

De andere 6 zijn à-la-carterestaurants en serveren verschillende gerechten, waaronder Chinese, Italiaanse en Ottomaans-Turkse.
Die 6 anderen Restaurants verwöhnen Sie mit Gerichten à la carte und verschiedenen Köstlichkeiten, zu denen chinesische, italienische und osmanisch-türkische Spezialitäten gehören.

U kunt elke avond kiezen uit verschillende gerechten, waaronder vegetarische en gezonde maaltijden.
Sie können jeden Abend zwischen mehreren verschiedenen Mahlzeiten wählen, wobei auch Gerichte für Vegetarier und Gesundheitsbewußte angeboten werden.

Daarnaast is er een helder verlichte restaurant met een scala aan verschillende gerechten, waaronder Duitse, Italiaanse en Indiase opties.
Im hell beleuchteten Restaurant genießen Sie eine Auswahl verschiedener Gerichte, darunter auch deutsche, italienische und indische Küche.

Het hotel heeft verschillende eetgelegenheden, waaronder het bekroonde Teatro, dat allerlei verschillende internationale gerechten serveert, van Japans en Chinees tot Indiaas en Italiaans.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehört das preisgekrönte Teatro, in dem Sie eine Vielzahl von japanischen und chinesischen bis hin zu indischen und italienischen Gerichten genießen können.

U kunt genieten van traditioneel Italiaanse gerechten in het restaurant van het hotel, dat verschillende gerechten serveert, waaronder visspecialiteiten en een groentenbuffet.
Im Hotelrestaurant genießen Sie zudem traditionelle, italienische Küche und verschiedene Menügerichte darunter auch Fischspezialitäten und ein Gemüsebuffet.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
In der Bar und dem Restaurant der Unterkunft wird traditionelle englische Pubküche mit verschiedenen Optionen angeboten, darunter ein warmes englisches Frühstück, leichtere Speisen wie Sandwiches, Wraps und Ciabattas sowie größere Speisen wie Burger, Kuchen und Grillfleisch.

Suiren biedt verschillende Japanse gerechten, waaronder teppanyaki, sushi en kaiseki multi-cursussen.
Das Suiren serviert verschiedene japanische Gerichte wie Teppanyaki, Sushi und Kaiseki.

Gasten van het Casa Grande kunt kiezen uit 5 verschillende restaurants met een scala aan internationale gerechten, waaronder Braziliaanse en Thaise keuzes.
Zum Casa Grande gehören 5 verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an internationaler, darunter auch brasilianischer und thailändischer Küche.