Traduction de «verschillende gebouwen liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het landgoed van de villa wordt omgeven door olijfbomen en boomgaarden, en verschillende gebouwen liggen verspreid over het terrein.
Olivenhaine und Obstplantagen wachsen in der Umgebung, auf dem Anwesen stehen mehrere Gebäude.

De individueel ingerichte studio's van het Nya Varvet liggen verspreid over 6 verschillende gebouwen, waarvan sommige dateren uit de 19e eeuw.
Die individuell gestalteten Zimmer des Nya Varvet befinden sich in 6 verschiedenen Gebäuden, einige davon stammen aus den 1800er Jahren.

De ruime en elegante kamers van het Kosta Mare Palace liggen verspreid over verschillende gebouwen, die zich bevinden in een kleurrijke tuin.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Kosta Mare Palace sind auf mehrere Gebäude verteilt und von einem farbenfrohen Garten umgeben.

Het complex bestaat uit verschillende gebouwen, die allemaal binnen 2 minuten lopen van elkaar liggen.
Sie wohnen hier nur 300 m vom Meer entfernt.

Het hotel bestaat uit 4 verschillende gebouwen die naast elkaar liggen. Het hotel biedt een ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Der Komplex besteht aus 4 verschiedenen benachbarten Gebäuden und bietet ein Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.

Deze appartementen zijn gevestigd in verschillende gebouwen in het centrum van Blanes en liggen op minder dan 250 meter van het strand.
Die Apartments befinden sich in verschiedenen Gebäuden im Zentrum von Blanes, nur 250 m vom Strand entfernt.

De kamers hebben een eigen badkamer en liggen verspreid over 3 verschillende gebouwen. Ze zijn voorzien van een televisie, een minibar en telefoon.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind in drei verschiedenen Gebäuden untergebracht und mit einem TV, einer Minibar und einem Telefon ausgestattet.

Deze moderne appartementen liggen in verschillende gebouwen aan de Costa de la Luz, alle op minder dan 5 minuten lopen van het Las Redes strand in Puerto de Santa María.
Diese modernen Apartments begrüßen Sie in verschiedenen Gebäuden an der Costa de la Luz nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Las Redes in Puerto de Santa María entfernt.

De appartementen van Gajeta bevinden zich in verschillende gebouwen die allemaal binnen een straal van 50 meter van het centrum van Split liggen.
Die klimatisierten Gajeta-Apartments liegen im Zentrum von Split. Die Apartments befinden sich in verschiedenen Gebäuden in einem Umkreis von 50 Metern.

De accommodaties van het Lagrange Classic Les Hauts de Clairvallon liggen verdeeld over verschillende gebouwen.
Die Unterkünfte des Lagrange Classic Les Hauts de Clairvallon verteilen sich auf mehrere Gebäude.