Vertaling van "verschillende en unieke " (Nederlands → Duits) :

De eigenaar heeft in 1986 een bijgebouw met 9 kamers laten bouwen, waardoor het hotel nu 46 verschillende en unieke kamers kan bieden.
Im Jahr 1986 hat der Besitzer ein Nebengebäude mit 9 Zimmern hinzugefügt, sodass ein facettenreiches, einzigartiges Hotel mit insgesamt 46 Zimmern entstanden ist.

Ook zijn er unieke belevenisdouches voor een unieke douche-ervaring met verschillende kleuren, geluiden en waterintensiteit.
Die einzigartigen Duschen bieten ein besonderes Duscherlebnis mit verschiedenen Farben, Klängen und Wasserintensitäten.

Het indrukwekkende design van het hotel zorgt er samen met de uitstekende service voor dat u een unieke ervaring heeft in Arezzo. Het hotel heeft 26 uitzonderlijke kamers, elk verschillend in design en lay-out, die bijdragen aan een unieke vakantie-ervaring.
Das wirkungsstarke Design und das hohe Serviceniveau finden in Arezzo nicht ihresgleichen.

De ruime appartementen hebben een unieke inrichting en neutrale kleuren. Ze beschikken over 4 slaapkamers met verschillende sferen voor verschillende stemmingen.
Jedes der geräumigen Apartments ist individuell eingerichtet, in Hautfarben gehalten und umfasst 4 Schlafzimmer mit einem unterschiedlich gestalteten Ambiente, das jeweils eine besondere Stimmung anregt.

De suites van De Laurier zijn uniek ingericht met verschillende thema's en in verschillende kleuren.
Die Suiten im Laurier sind einzigartig gestaltet und in verschiedenen Themen und Farben eingerichtet.

De kamers van het Monna Lisa zijn allemaal uniek en verschillend ingericht.
Die unverwechselbaren Zimmer im Monna Lisa sind alle unterschiedlich eingerichtet.

Elke verdieping is geschilderd in verschillende kleuren met zorgvuldig gekozen decoraties, waaronder Roemeense kunstwerken. De kamers en-suites bieden een unieke inrichting en creëren een intieme sfeer met massieve houten meubelen, gouden lampen en badkamers met Spaans marmer.
Jede Etage ist in verschiedenen Farben gehalten und bietet eine sorgfältig ausgewählte Inneneinrichtung mit großartigen rumänischen Kunstwerken. Die individuell eingerichteten Zimmer und Suiten sind mit massiven Holzmöbeln und goldenen Lampen ausgestattet.

De kamers van het Color Design Hotel hebben een unieke stijl die is gebaseerd op verschillende kleurenthema's.
Die klimatisierten Zimmer im Color Design Hotel sind einzigartig nach verschiedenen Farbschemata gestaltet.

Elke kamer is uniek ontworpen met behulp van verschillende kleurenschema's en verfijnde stoffen.
Jedes Zimmer ist individuell mit unterschiedlichen Farbschemata und edlen Stoffen ausgestattet.

Dit 4-sterrenhotel heeft een groot zwembad en verschillende mogelijkheden om een drankje of hapje te nuttigen. Het biedt unieke accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf einen großen Pool, verschiedene gastronomische Einrichtungen und einzigartige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.