Vertaling van "verscheidenheid van smaken " (Nederlands → Duits) :

Er is een grote selectie aan Aziatische en lokale gerechten om tegemoet te komen aan een verscheidenheid aan smaken.
Die große Auswahl an asiatischer und lokaler Küche erfreut jeden Gaumen.

Het hotel heeft een à-la-carte- en een buffetrestaurant, die beide een verscheidenheid aan smaken serveren.
Sowohl im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant als auch im Buffetrestaurant können Sie eine breite Palette an Geschmacksrichtungen genießen.

De 5 buffet restaurants en 8 à la carte restaurants maken het hotel geschikt voor een verscheidenheid van smaken.
Mit einer Auswahl aus 5 Buffet-Restaurants und 8 à-la-carte-Restaurants wird jedes Bedürfnis gestillt.

Plaatselijke restaurants, cafés en bars liggen op loopafstand en bieden een verscheidenheid aan smaken.
Lokale Restaurants, Cafés und Bars, die Ihnen abwechslungsreiche Gerichte servieren, laden nur wenige Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het ontbijtbuffet biedt een verscheidenheid aan smaken, van Franse croissants tot ontbijtgranen en roerei.
Das Frühstücksbuffet bietet etwas für jeden Geschmack, von französischen Croissants über Müsli bis hin zu Rührei.

Restaurant Veranda combineert westerse gerechten met een verscheidenheid aan smaken uit Fiji.
Im Veranda Restaurant verschmilzt westliche Küche mit einer Vielzahl von fidschianischen Aromen.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet. Dit ontbijt bestaat uit een grote verscheidenheid aan smaken en specialiteiten.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit einer großen Vielfalt an Geschmacksrichtungen und Spezialitäten.

Tintswalo Atlantic serveert dagelijks een ontbijt in de eetkamer of op de veranda en het exclusieve restaurant biedt een verscheidenheid aan smaken en keukens.
Das Tintswalo Atlantic serviert täglich Frühstück im Speisesaal oder auf der Terrasse und das gehobene Restaurant bietet eine Vielzahl von Geschmacksrichtungen und Küchen.

In het restaurant van het hotel kunt u een verscheidenheid van smaken op de kaart en veel verschillende wijnen proberen.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit einer Vielzahl von Köstlichkeiten sowie einer umfangreichen Weinkarte.

In de nabijgelegen restaurants en cafés kunt u genieten van een verscheidenheid aan culinaire smaken.
Die nahe gelegenen Restaurants und Cafés bieten etwas für jeden Geschmack.