Vertaling van "verscheidenheid aan winkels en karakteristieke cafés bevinden " (Nederlands → Duits) :

Een grote verscheidenheid aan winkels en karakteristieke cafés bevinden zich aan de beroemde straat Calle Florida, op slechts 30 meter van het hotel.
In der nur 30 m vom Hotel entfernten, berühmten Straße Florida erwartet eine große Auswahl an Geschäften und typischen Cafés Ihren Besuch.

Een verscheidenheid aan winkels, restaurants en bars bevinden zich op 1,5 km afstand van het centrum van Ayia Napa.
Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars laden im 1,5 km entfernten Zentrum von Ayia Napa zu einem Besuch ein.

Het biedt een eigen bar op de begane grond en ligt dicht bij de belangrijkste winkel- en wandelstraat, met een verscheidenheid aan winkels, bars en cafés. Er is ook een kabelbaan in de buurt.
Verweilen Sie in der Hotelbar im Erdgeschoss und besuchen Sie die wichtigste Geschäfts- und Fußgängerzone in der Nähe, die mit zahlreichen Geschäften, Bars und Cafés gesäumt ist.

Het appartement ligt op 4 minuten lopen van de wijk Aliados, in het centrum van Porto, met het stadhuis en verschillende winkels en karakteristieke cafés.
Die Kunstgalerien und alternativen Geschäfte der Kunstmeile Rua Miguel Bombarda warten 9 Fahrminuten entfernt auf Ihren Besuch. Das Apartment ist 4 Gehminuten vom Viertel Aliados im Zentrum von Porto entfernt.

De appartementen van het Damon bij uitstek geschikt om helemaal tot rust te kunnen komen, en zijn gelegen in de buitenwijken van de stad. Het complex biedt een rustige, serene omgeving. U kunt genieten van het nachtleven van Paphos en de grote verscheidenheid aan winkels, restaurants en cafés.
Freuen Sie sich auf die ruhige und schöne Lage innerhalb des Komplexes. Genießen Sie das Nachtleben von Paphos und die große Auswahl an Geschäften, Restaurants und Cafés, die entweder außerhalb des Komplexes liegen oder in wenigen Busminuten erreichbar sind.

Langs de kust en in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van de accommodatie, bevindt zich een verscheidenheid aan winkels, restaurants en café's.
Eine Vielzahl an Geschäften, Restaurants und Cafés finden Sie an der Strandpromenade und im 5 Gehminuten entfernten Stadtzentrum.

Een verscheidenheid aan winkels, restaurants en cafés is te vinden op minder dan 15 minuten rijden van de accommodatie.
Im Umkreis von 15 Fahrminuten von der Unterkunft bietet sich eine breite Auswahl an Geschäften, Restaurants und Cafés.

De populairste kuststrook van Malta, met een grote verscheidenheid aan winkels, bars en cafés, ligt op korte loopafstand van het hotel.
Die angesagtesten Buchten Maltas, die mit einer großen Auswahl an Geschäften, Bars und Cafés locken, liegen ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het Pantheon Inn heeft een centrale ligging en op slechts een paar minuten lopen vindt u een verscheidenheid aan winkels, restaurants en cafés.
Dank der zentralen Lage wohnen Sie nur ein paar Gehminuten von zahlreichen Geschäften, Restaurants und Cafés entfernt.

U wandelt gemakkelijk naar een verscheidenheid aan winkels, restaurants en cafés.
Es bietet einen Außenpool und Unterkünfte mit Meerblick. Diverse Geschäfte, Restaurants und Cafés erreichen Sie von hier bequem zu Fuß.