Vertaling van "grote verscheidenheid aan winkels en karakteristieke cafés bevinden " (Nederlands → Duits) :

Een grote verscheidenheid aan winkels en karakteristieke cafés bevinden zich aan de beroemde straat Calle Florida, op slechts 30 meter van het hotel.
In der nur 30 m vom Hotel entfernten, berühmten Straße Florida erwartet eine große Auswahl an Geschäften und typischen Cafés Ihren Besuch.

Pierre Vacances Barcelona Sants bevindt zich in de levendige wijk Sants, de thuishaven van een grote verscheidenheid aan winkels, bars en cafés.
Das Pierre Vacances Barcelona Sants liegt im lebendigen Stadtteil Sants mit seinen zahlreichen Geschäften, Bars und Cafés.

De populairste kuststrook van Malta, met een grote verscheidenheid aan winkels, bars en cafés, ligt op korte loopafstand van het hotel.
Die angesagtesten Buchten Maltas, die mit einer großen Auswahl an Geschäften, Bars und Cafés locken, liegen ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

De appartementen van het Damon bij uitstek geschikt om helemaal tot rust te kunnen komen, en zijn gelegen in de buitenwijken van de stad. Het complex biedt een rustige, serene omgeving. U kunt genieten van het nachtleven van Paphos en de grote verscheidenheid aan winkels, restaurants en cafés.
Freuen Sie sich auf die ruhige und schöne Lage innerhalb des Komplexes. Genießen Sie das Nachtleben von Paphos und die große Auswahl an Geschäften, Restaurants und Cafés, die entweder außerhalb des Komplexes liegen oder in wenigen Busminuten erreichbar sind.

Het historische centrum van Lissabon, de Chiado, bevindt zich op 15 minuten loopafstand. Hier vindt u karakteristieke cafés en een grote verscheidenheid aan winkels.
Entdecken Sie im nur 15 Gehminuten entfernten historischen Altstadtviertel Chiado typische Cafés und vielfältige Geschäfte.

Het pension beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met tv. Gasten krijgen toeristische informatie en het ontbijt wordt aangeboden als een optionele extra. Op nog geen 10 minuten lopen van het pension vindt u een grote verscheidenheid aan winkels, bars, cafés en restaurants.
In einem Umkreis von 10 Gehminuten um die Pension finden Sie verschiedene Geschäfte, Bars, Cafés und Restaurants vor.

De plaats Kasteli bevindt zich op 4 km afstand en biedt een grote verscheidenheid aan winkels, taveernes, cafés en clubs.
Die 4 km entfernte Stadt Kasteli bietet eine große Auswahl an Geschäften, Tavernen, Cafés und Clubs.

Op minder dan 2 minuten lopen vindt u een grote verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants.
Zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants laden im Umkreis von 2 Gehminuten zum Stöbern und Verweilen ein.

In de omgeving van Best Western Astor Metropole kunt u kiezen uit een grote verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants.
Das Best Western Astor Metropole liegt in der Nähe vieler Geschäfte, Cafés und Restaurants.

U kunt verder gaan trainen in het fitnesscentrum, van een drankje genieten in de wintertuin en een wandeling maken over de Avenida Da Liberdade, waar zich een grote verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants bevindt.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Florida und genießen Sie anschließend einen Drink im Wintergarten oder laufen Sie ein paar Schritte bis zur Avenida da Liberdade, wo Sie zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants finden.