Traduction de «verscheidenheid aan volledig » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt een verscheidenheid aan volledig uitgeruste appartementen, met elk een kitchenette met een elektrische kookplaat, een magnetron, een koelkast en een vaatwasser.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine Auswahl an voll ausgestatteten Apartments, die über eine Küchenzeile mit Herdplatte, Mikrowelle, Kühlschrank und Geschirrspüler verfügen.

The Best Suites heeft een verscheidenheid aan volledig uitgeruste suites en appartementen om aan al uw wensen te voldoen.
In den Best Suites finden Sie eine Auswahl an voll ausgestatteten-suiten und Apartments, die sich perfekt Ihren Bedürfnissen anpassen.

Het Dundret Björnfällan biedt een verscheidenheid aan accommodaties, van tweepersoonskamers met volledige hotelservice tot stijlvolle, volledig ingerichte appartementen.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Sie wohnen hier direkt an der Skipiste. Das Dundret Björnfällan bietet eine Vielzahl von Übernachtungsmöglichkeiten, von Doppelzimmern mit vollem Hotelservice bis zu stilvollen, komplett ausgestatteten Apartments.

Deze comfortabele appartementen beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken en een verscheidenheid aan moderne voorzieningen, zoals gratis internet, gratis HBO-kanaal en gratis sportkanalen.
Die komfortablen Apartments verfügen alle über eine komplett ausgestattete Küche und eine große Auswahl an modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosen Internetzugang und kostenlose HBO- und Sportkanäle.

In de eetzaal van Torridon Guest House wordt elke ochtend een hartig en volledig Schots ontbijt geserveerd met continentale gerechten, ontbijtgranen, yoghurt, kaas, vruchtensappen en een verscheidenheid aan vers fruit.
Ein komplettes, herzhaftes schottisches Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal des Torridon mit kontinentalen Optionen, einschließlich einer Auswahl an frischem Obst, Müsli, Joghurt, Käse und Säften, serviert.

De spa biedt een verscheidenheid aan faciliteiten en diensten voor een volledige lichaamsbehandeling en rustgevende massages, die u een ontspannen en verkwikkend gevoel geven.
Ganzkörperbehandlungen und beruhigende Massagen erwarten Sie im Wellnessbereich. Hier finden Sie verschiedenen Einrichtungen und Serviceleistungen, die für Erholung und Entspannung sorgen.

Gasten hebben de keuze uit een verscheidenheid aan mogelijkheden, waaronder een volledig, warm, Engels ontbijt.
Zur Wahl steht unter anderem auch ein komplettes, gekochtes englisches Frühstück.

Het biedt u alles wat nodig is om u thuis te voelen. Gasten van het Silver King zullen de grote verscheidenheid aan voorzieningen op de kamer waarderen, zoals de volledig uitgeruste keukens en de open haarden.
Die Gäste des Silver King schätzen die große Auswahl an Annehmlichkeiten in den Zimmern, darunter eine voll ausgestattete Küche und einen Kaminofen.

Het hotel biedt een spa met volledige service en een fitnessruimte. Het gastronomische restaurant van DaVinci heeft een sushibar en serveert een verscheidenheid aan Europese specialiteiten.
Das Gourmetrestaurant DaVinci bietet Ihnen eine Sushibar und serviert Ihnen eine Auswahl an europäischen Spezialitäten.

Het Underberg serveert een volledig Engels ontbijt en u kunt kiezen uit een verscheidenheid aan restaurants in de omgeving.
Morgens erwartet Sie im Underberg ein englisches Frühstück.