Traduction de «verscheidenheid aan mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Glengarriff Nature Reserve ligt op 15 minuten rijden met de auto en biedt een verscheidenheid aan mooie natuurpaden van alle moeilijkheidgraden.
Das Naturreservat Glengarriff erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt und bietet eine Vielzahl schöner Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade.

In de nabijheid van Agriturismo Sanguineto vindt u steden als Montepulciano, Pienza, Cortona, Siena, Arezzo, Perugia en een verscheidenheid aan mooie kleinere dorpen.
Nur wenige Kilometer entfernt vom Agriturismo Sanguineto finden Sie Städte wie Montepulciano, Pienza, Cortona, Siena, Arezzo, Perugia sowie zahlreiche kleinere herrliche Dörfer.

De Nautilus Bar Bistrô biedt een mooie omgeving voor maaltijden, en het Porto Beer verzorgt een verscheidenheid aan heerlijke, typische gerechten.Restaurant Gosho serveert hoogwaardige Japanse maaltijden.
Die Nautilus Bar Bistro bietet einen schönen Rahmen für eine Mahlzeit, während Porto Beer eine Auswahl an leckeren typischen Gerichte bietet. Probieren Sie die gehobene japanische Küche im Gosho Restaurant.

Gasten van Larrachbeag kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten in de omgeving, waaronder wildlife safari, mooie wandelingen, en golfen.
In der Umgebung des Larrachbeag können Sie eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien, einschließlich Tiersafaris, malerischer Wanderungen und Golf, genießen.

U vindt in de buurt ook mooie stranden die een verscheidenheid aan watersporten en activiteiten bieden.
Verschiedene schöne Strände liegen nur einen Katzensprung entfernt und bieten eine Vielzahl an Wassersportarten und Aktivitäten.

In het mooie restaurant kunt u genieten van een verscheidenheid aan gerechten.
Das charmante Restaurant des Hauses verwöhnt Sie mit einer abwechslungsreichen Speisekarte.

Ilioperato ligt aan de rand van het vreedzame Imerovigli en biedt een prachtig uitzicht op de caldera van Santorini vanaf het mooie zonneterras. U vindt er een verscheidenheid aan charmante appartementen met eigen kookgelegenheid en moderne voorzieningen.
Am Rande des ruhigen Ortes Imerovigli heißt Sie das Ilioperato willkommen und bietet Ihnen von seiner schönen Sonnenterrasse einen herrlichen Blick auf die Caldera von Santorini. Freuen Sie sich auf charmante Apartments zur Selbstverpflegung mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit is de ideale uitvalsbasis om te genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten in deze mooie, landelijke regio van Mallorca, zoals paardrijden, wandelen of een luchtballonvaart.
Im Trobat Hotel wohnen Sie in idealer Lage für Outdoor-Aktivitäten in dieser hübschen, ländlichen Region von Mallorca. Gehen Sie reiten, wandern oder wagen Sie eine Fahrt mit dem Heißluftballon.

Stadshotel de Graafschap ligt in het centrum van Doetinchem, met mooie winkels, een verscheidenheid aan restaurants, theaters, cafés en andere uitgaansgelegenheden in de buurt.
Das Stadshotel de Graafschap befindet sich im Zentrum von Doetinchem. Hier erwarten Sie attraktive Geschäfte, zahlreiche Restaurants, Theater und Cafés sowie weitere Freizeiteinrichtungen.

Het ontbijt wordt geserveerd op de mooie patio van het Vime. In de eigen snackbar kunt u een verscheidenheid aan typisch Andalusische tapasgerechten bestellen.
Das Frühstück wird im schönen Innenhof des Vime serviert. In der Snackbar erhalten Sie eine Auswahl an typisch andalusischen Tapas.