Traduction de «verscheidenheid aan keuzes » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel biedt ook een verscheidenheid aan keuzes voor lunch en diner.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen außerdem verschiedene Optionen für Ihr Mittag- und Abendessen.

Het ontbijt- en lunchbuffet bieden een verscheidenheid aan keuzes, en er wordt een 3-gangenmenu geserveerd voor het diner.
Das Frühstücks- und Mittagsbuffet bietet eine große Auswahl an Speisen, während Sie zum Abendessen ein 3-Gänge-Menü erwartet.

Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan keuzes bij het ontbijtbuffet, en andere maaltijden nuttigen in het eigen restaurant Kök Aderton, op verzoek geopend.
Genießen Sie die große Auswahl des Frühstücksbuffets oder auf Anfrage weitere Mahlzeiten im hoteleigenen Restaurant Kök Aderton.

Het uitstekende ontbijt biedt een verscheidenheid aan keuzes, waaronder salades, eieren en verschillende soorten kaas, ham en vers fruit.
Morgens erwartet Sie ein qualitativ hochwertiges und reichhaltiges Frühstück mit Salaten, Eiern, verschiedenen Käsesorten, Schinken und frischen Früchten.

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Das Restaurant Le Pavois mit seinem eleganten ersten Stock und der ungezwungenen Atmosphäre im Erdgeschoss seviert feine Fischgerichte, Spezialitäten der Region sowie eine reiche Auswahl an erlesenen Weinen.

Ook heeft u de keuze uit een grote verscheidenheid aan drankjes voor op uw kamer en speciale romantische arrangementen.
Auf Ihrem Zimmer genießen Sie zudem ein gut sortiertes Angebot an Getränken oder wählen Sie eines der speziellen Romantikpakete.

U heeft de keuze uit een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten.
Die Speisekarte umfasst eine Vielzahl von einheimischen und internationalen Gerichten.

In het hotel heeft u keuze uit 9 eetgelegenheden, die een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten serveren.
Sie können sich aussuchen, in welchem der hoteleigenen 9 gastronomischen Einrichtungen, die eine Vielzahl von Gerichten der regionalen und internationalen Küche servieren, Sie speisen wollen.

Gasten hebben in het resort de keuze uit een verscheidenheid aan menu's, waaronder de Indiase " Masala" , de Thaise " Sabai" , de Italiaanse " La Pergola" , de Franse " Côte d'Azur" en een internationaal buffet in de Waterfall Grill.
Im Restaurant erwartet Sie eine große Auswahl an internationalen Gerichten, darunter indische Küche im " Masala" , thailändische Küche im " Sabai" , italienische Küche im " La Pergola" , französische Küche im " Cote d'Azur" und internationale Buffets im Waterfall Grill.

Lydia Maris Hotel heeft een zwembad met een hot tub, een kinderzwembad en een verscheidenheid aan restaurants en bars, recreatieve activiteiten en amusement in de avonduren. Dit hotel is een perfecte keuze voor een leuke en ontspannen vakantie met het hele gezin.
Das Lydia Maris Hotel, das Erholung und Spaß für die ganze Familie verspricht, begrüßt Sie mit einem Swimmingpool mit Whirlpool, einem Kinderpool, mehreren Restaurants und Bars, Freizeitaktivitäten und Abendunterhaltung.