Vertaling van "verscheidenheid aan elegant " (Nederlands → Duits) :

Het Ferman Hotel biedt een verscheidenheid aan elegant ingerichte accommodaties, variërend van ruime tweepersoonskamers tot royale suites.
Das Ferman Hotel bietet eine Vielzahl an elegant eingerichteten Zimmern, von geräumigen Doppelzimmern bis hin zu Royal Suiten.

Het restaurant van het hotel is smaakvol en elegant ingericht. Er wordt een verscheidenheid aan Griekse en Europese lekkernijen geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Das geschmackvolle und elegante Restaurant des Hotels serviert zum Frühstück, Mittag- und Abendessen eine große Auswahl an griechischen und europäischen Spezialitäten.

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Das Restaurant Le Pavois mit seinem eleganten ersten Stock und der ungezwungenen Atmosphäre im Erdgeschoss seviert feine Fischgerichte, Spezialitäten der Region sowie eine reiche Auswahl an erlesenen Weinen.

De kamers zijn ingericht in een verscheidenheid van stijlen: sommige modern en minimalistisch, andere elegant en met houtsnijwerk op het meubilair.
Die unterschiedlich gestalteten Zimmer empfangen Sie teilweise mit einem modernen Interieur im minimalistischen Stil, andere bestechen durch elegant geschnitzte Möbel.

Het elegant ingerichte restaurant serveert dagelijks een ontbijtbuffet en een verscheidenheid aan regionale gerechten.
Das elegant eingerichtete Restaurant serviert Ihnen tägliche ein Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an regionalen Gerichten.

Mövenpick Jumeirah Beach is een elegant en modern 5-sterrenhotel in Jumeirah Beach Residence met een verscheidenheid aan eetgelegenheden en recreatiefaciliteiten.
Das Mövenpick Jumeirah Beach ist ein schickes und modernes 5-Sterne-Hotel im Wohnhauskomplex Jumeirah Beach Residence.

Gasten zijn van harte welkom om te dineren in het elegant ontworpen restaurant op het terrein waar een verscheidenheid aan internationale gerechten worden geserveerd.
In den Apartments erwartet Sie entweder ebenfalls eine solche Dusche oder eine Whirlpool-Badewanne mit Farbtherapie. Speisen Sie im elegant gestalteten, hoteleigenen Restaurant, in dem man Ihnen diverse internationale Gerichte serviert.