Traduction de «verscheidenheid aan bezienswaardigheden en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt langs de oevers van de rivier de Saint Lawrence in Beauport, Quebec, op slechts enkele minuten van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden en biedt faciliteiten voor het hele gezin.
Am Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms in Beauport empfängt Sie dieses Hotel in Quebec, nur wenige Minuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit motel in Phoenix, Arizona ligt op minder dan 5 km van de internationale luchthaven Sky Harbor en dichtbij een verscheidenheid aan bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodatie en handige diensten voor een aangenaam verblijf.
Dieses Motel in Phoenix, Arizona erwartet Sie in der Nähe einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten sowie weniger als 5 km vom internationalen Flughafen Sky Harbor entfernt.

Dit hotel ligt op nog geen 8 km van het prachtige centrum van San Jose, en dicht bij een verscheidenheid aan bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodaties, handige voorzieningen en ontspannende faciliteiten.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe diverser Sehenswürdigkeiten und weniger als 8 km vom schönen Stadtzentrum San Joses entfernt mit gemütlichen Unterkünften, komfortablen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, die zu Ihrer Entspannung beitragen.

Super 8 Brockville ligt langs de St. Lawrence-rivier, in de buurt van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden en recreatiemogelijkheden. Dit hotel in Brockville (Ontario) biedt comfortabele kamers met gratis draadloos breedbandinternet.
Am Ufer des St. Lawrence River, nahe einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten, bietet dieses Hotel in Brockville, Ontario, komfortable Zimmer mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang über WLAN.

Het bevindt zich op enkele momenten van Waikiki Beach en biedt gemakkelijk toegang tot een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving. Het Imperial Hawaii Resort at Waikiki wordt omringd door talloze winkelcentra, restaurants en entertainmentmogelijkheden.
Das Imperial Hawaii Resort at Waikiki ist von zahlreichen Einkaufszentren, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten umgeben.

Met een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving, zoals onder meer Fisherman's Wharf, biedt dit hotel op het Monterey Peninsula in Californië knusse accommodatie en ligt het ideaal voor het verkennen van stranden, winkels en nog veel meer.
Dieses Hotel mit seinen gemütlichen Zimmern auf der Halbinsel von Monterey, Kalifornien erwartet Sie unweit vieler bekannter Orte der Gegend wie Fisherman's Wharf.

Dit hotel in Saint Charles, Illinois, ligt in de charmante Fox River Valley in de westelijke voorsteden van Chicago en biedt comfortabele kamers in de buurt van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden.
Dieses Hotel liegt in Saint Charles, Illinois, im malerischen Fox River Valley in den westlichen Vororten von Chicago und bietet komfortable Zimmer in der Nähe von zahlreichen Attraktionen.

Deze herberg ligt op een steenworp afstand van de winkels en restaurants van Fisherman's Wharf en biedt comfortabele accommodaties en gemakkelijke toegang tot een verscheidenheid aan bezienswaardigheden.
Dieser Gasthof liegt wenige Schritte von den Geschäften und Restaurants des Hafenviertels Fisherman's Wharf entfernt und bietet komfortable Unterkünfte.

Dit volledig rookvrije hotel in Mesa, in Arizona, ligt vlak bij de Highway 60 en een verscheidenheid aan bezienswaardigheden en activiteiten, en het biedt moderne voorzieningen en handige diensten.
Dieses Nichtraucherhotel in Mesa, Arizona, liegt am Highway 60 in der Nähe vieler Attraktionen und Aktivitäten und bietet moderne Annehmlichkeiten und Serviceleistungen.

Wertheim biedt een verscheidenheid aan bezienswaardigheden, waaronder het glasmuseum en het fort Burg Wertheim.
In Wertheim können Sie eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten wie das Glasmuseum und die Burg Wertheim besuchen.