Traduction de «verschaffen over bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Tenta kan helpen bij het organiseren van auto- of fietsverhuur en ook informatie verschaffen over bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter im Tenta organisieren gerne ein Mietauto oder ein Leihfahrrad für Sie und stehen Ihnen zudem mit Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zur Verfügung.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie verschaffen over bezienswaardigheden en activiteiten in Madrid.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Madrid.

Het personeel bij de excursiebalie kan u informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden, en er kunnen lunchpakketten worden verzorgd voor als u een dagtocht gaat maken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Lunchpakete benötigen, Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten erhalten oder einen Tagesausflug organisieren möchten.

Het personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en kan u informatie verschaffen over de bezienswaardigheden in de buurt.
Das freundliche Personal an der Rezeption kümmert sich rund um die Uhr um Ihr Wohl und empfiehlt Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De excursiebalie kan informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden, zoals de dierentuin van Adelaide en diverse wijngaarden.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Gegend wie dem Zoo von Adelaide und verschiedenen Weingütern.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie verschaffen over de bezienswaardigheden van Santiago.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über die Sehenswürdigkeite von Santiago.

Het personeel van de excursiebalie kan informatie over bezienswaardigheden verschaffen, zoals de oude Nikopolis, op 23 km afstand, of de stad Preveza, op 25 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter versorgen Sie gern mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten, wie dem 23 km entfernten antiken Nikopolis oder der 25 km entfernten Stadt Preveza.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de vriendelijke medewerkers van het hotel kunnen u informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden.
Die Rezeption ist rund um die Uhr für Sie geöffnet und das freundliche Personal hilft Ihnen gerne mit Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.

De 24-uurs-excursiebalie kan u informatie verschaffen over de bezienswaardigheden van het eiland, zoals het strand Agios Georgios, op 5 minuten loopafstand.
Der 24-Stunden-Tourenschalter bietet Informationen über die Sehenswürdigkeiten der Insel, wie den 5 Gehminuten entfernten Strand Agios Georgios.

De receptie is 24 uur per dag beschikbaar om toeristische informatie en tips over bezienswaardigheden te verschaffen.
Das Personal an der Rezeption ist rund um die Uhr verfügbar und versorgt Sie gerne mit Touristeninformationen und Wegbeschreibungen zu Sehenswürdigkeiten.