Vertaling van "vers volledig " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van een vers, volledig Engels ontbijt en vers fruit, sap en yoghurt.
Genießen Sie ein frisch zubereitetes englisches Frühstück sowie frisches Obst, Saft und Joghurt.

Van maandag tot en met vrijdag is er een vers volledig ontbijt beschikbaar.
Ebenfalls von Montag bis Freitag steht ein frisches, reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Iedere ochtend wordt er een vers, volledig Engels ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum ein frisch zubereitetes englisches Frühstück serviert.

U kunt ontbijten in de op Japan geïnspireerde tuin, met vers gebakken croissants, vers fruit, vruchtensappen of een heerlijke volledig Engels ontbijt.
Das Frühstück können Sie im japanisch inspirierten Garten genießen. Es umfasst frisch gebackene Croissants, frisches Obst, Säfte oder ein leckeres englisches Frühstück.

U kunt kiezen voor een volledig Engels ontbijt, pap of zoete deegwaren, die samen met vers vruchtensap en vers gezette koffie en thee opgediend worden.
Zu den Optionen gehören ein englisches Frühstück, Brei und Backwaren sowie frische Säfte und frisch gebrühter Tee und Kaffee.

Er wordt een uitgebreid ontbijtmenu geserveerd in het 17 Wilmington Square, met onder andere een volledig Engels ontbijt, yoghurt met verse bessen, muesli, vers geperst sinaasappelsap en vers gezette koffie.
Morgens erwartet Sie im 17 Wilmington Square ein reichhaltiges Frühstücksmenü mit englischem Frühstück sowie diversen Jogurtsorten, frischen Beeren, Müsli, frisch gepresstem Orangensaft und frisch gemahlenem Kaffee.

De accommodatie serveert elke ochtend een volledig Engels ontbijt en een vegetarisch en glutenvrij alternatief, vers fruit, granen en vers gemalen koffie en Yorkshire-thee.
Jeden Morgen wird ein englisches Frühstück zusammen mit vegetarischen und glutenfreien Speisen, frischem Obst, Müsli und frisch gemahlenem Kaffee sowie Yorkshire-Tee serviert.

Er wordt dagelijks een stevig volledig Engels ontbijt aangeboden dat bestaat uit vers gebakken brood met jam, roerei, yoghurt en vers fruit.
Ein herzhaftes Frühstück wird täglich serviert und es beinhaltet englisches Frühstück, frisch gebackenes Brot mit Marmelade, Rührei, Joghurt und frisches Obst.

In de eetzaal van Torridon Guest House wordt elke ochtend een hartig en volledig Schots ontbijt geserveerd met continentale gerechten, ontbijtgranen, yoghurt, kaas, vruchtensappen en een verscheidenheid aan vers fruit.
Ein komplettes, herzhaftes schottisches Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal des Torridon mit kontinentalen Optionen, einschließlich einer Auswahl an frischem Obst, Müsli, Joghurt, Käse und Säften, serviert.

Het is zo ontworpen dat het reizigers ver van huis een gezellige en opgewekte sfeer biedt. Het hotel beschikt over een volledig uitgeruste conferentiezaal voor maximaal 54 personen.
Im Hotel steht Ihnen ein komplett ausgestatteter Konferenzraum für bis zu 54 Personen zur Verfügung.