Traduction de «vers ontbijtbuffet inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is elke ochtend een vers ontbijtbuffet inbegrepen bij het Landgasthof Waldlust, en het restaurant serveert een verscheidenheid aan lokale specialiteiten.
Der Landgasthof Waldlust serviert Ihnen jeden Morgen ein frisches Frühstücksbuffet und das Restaurant erwartet Sie mit einer Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Zum Bergischen Hof verzorgt elke ochtend een vers ontbijtbuffet, dat bij de prijs is inbegrepen. Het restaurant van het hotel serveert tal van regionale specialiteiten.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet ist inbegriffen und wird Ihnen im Hotel Zum Bergischen Hof jeden Morgen serviert. Im Hotelrestaurant können Sie die Auswahl an Spezialitäten der Region genießen.

Een vers ontbijtbuffet is inbegrepen in de prijs van een aantal van de kamers.
Ein frisches Frühstücksbuffet ist bei einigen Zimmern im Preis enthalten.

Elke ochtend wordt er in het hotel een vers ontbijtbuffet geserveerd, dat is inbegrepen bij de kamerprijs.
Morgens stärken Sie sich im Hotel am frisch zubereiteten Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Bij Gästehaus Ursula is een vers ontbijtbuffet elke ochtend inbegrepen.
Ein frisches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Gästehaus Ursula serviert.

Een continentaal ontbijtbuffet met vers geperst sinaasappelsap is bij de prijs inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd in het ibis Styles Roissy Charles de Gaulle.
Im ibis Styles Roissy CDG erhalten Sie täglich ein kostenfreies kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch gepresstem Orangensaft.

Een gratis continentaal ontbijtbuffet is inbegrepen en bestaat uit ontbijtgranen, vers fruit, thee, koffie, vruchtensappen en een selectie van brood, Engelse muffins en crumpets (warme broodjes).
Starten Sie den Tag bei einem kostenfreien, kontinentalen Frühstücksbuffet mit Müsli, frischem Obst, Tee, Kaffee, Fruchtsäften sowie einer Auswahl an Brot, englischen Muffins und Crumpets (eine Art Pfannkuchen).

Een stevig ontbijtbuffet met vers gebakken broodjes en fruit is bij de prijs inbegrepen.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit frisch gebackenen Brötchen und Obst ist im Preis inbegriffen.

Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit zelfgebakken croissants, vers fruit, echte koffie en ambachtelijke thee.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet, das bereits im Preis inbegriffen ist, mit hausgemachten Croissants, frischem Obst, echtem Kaffee und Teespezialitäten für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet is inbegrepen en bestaat uit vers fruit, verschillende soorten brood, vleeswaren, ontbijtgranen, roerei en een selectie van warme en koude dranken.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Müsli, Rührei und einer Auswahl an warmen und kalten Getränken ist inbegriffen.