Traduction de «vers ontbijt naar uw voordeur » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een vers ontbijt naar uw voordeur gebracht.
Ein frisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen an die Unterkunft geliefert.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijt naar uw kamer gebracht.
Ein frisches Frühstück wird Ihnen täglich auf Ihr Zimmer gebracht.

Elke ochtend wordt een vers bereid ontbijt naar het appartement gebracht.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisch zubereitetes Frühstück ins Apartment gebracht.

Elke dag kunt u genieten van een vers ontbijt, dat op aanvraag naar uw kamer kan worden gebracht.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird täglich angeboten, das Ihnen auf Anfrage auf Ihrem Zimmer serviert wird.

Geniet van een gratis warm ontbijt bestaande uit eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer, met inbegrip van een warme wafel met een smaak naar keuze!
Genießen Sie ein kostenfreies warmes Frühstück mit Eiern, Fleisch, Joghurt, frischem Obst, Müsli und vielem mehr, darunter eine Auswahl an warmen Waffeln in verschiedenen Geschmacksrichtungen.

Het ontbijt wordt elke ochtend naar uw kamer gebracht en bestaat uit croissants, vruchtensap en vers bereide koffie of thee.
Das Frühstück mit Croissants, Fruchtsaft und frisch zubereitetem Kaffee oder Tee wird Ihnen jeden Morgen in Ihre Suite gebracht.

Er wordt dagelijks een vers bereid ontbijt met verse broodjes, diverse soorten broodbeleg en vruchtensap geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte of op verzoek naar u kamer gebracht.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisch zubereitetes Frühstück mit frischen Brötchen, verschiedenen Aufstrichen und Säften im Gemeinschaftsraum oder auf Anfrage auch auf Ihrem Zimmer serviert.

U kunt ook vragen naar het typisch Italiaanse ontbijt met vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Sie können auch ein typisch italienischen Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und süßes Gebäck bestellen und im Apartment genießen.

Het ontbijt kan naar uw kamer worden gebracht of u maakt zelf een keuze bij het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers fruit.
Morgens stärken Sie sich mit hausgemachtem Brot, Feingebäck und frischen Früchten. Lassen Sie sich das Frühstück auf Ihr Zimmer bringen oder bedienen Sie sich am Buffet.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse broodjes, vers fruit, eieren en traditionele Italiaanse koffie. Het ontbijt wordt op verzoek naar de kamer gebracht.
Das Frühstücksbuffet beinhaltet Gebäck, frisches Obst, Eier und traditionellen italienischen Kaffee. Es kann auf Anfrage direkt in Ihrem Zimmer serviert werden.