Traduction de «vers fruit vruchtensappen en zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met vers fruit, vruchtensappen en zoete deegwaren.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften und Gebäck kostenlos für Sie bereit.

In Hotel São Sebastião da Praia wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit, vruchtensappen en zoete deegwaren.
Morgens steht im Hotel São Sebastião da Praia ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften und Backwaren für Sie bereit.

Tevens wordt in Hotel Flamingo dagelijks een Amerikaans ontbijt met vers fruit, vruchtensappen en zoete deegwaren geserveerd. Het café biedt gebak en snacks.
Ein amerikanisches Frühstück mit frischem Obst, Säften und Gebäck wird täglich serviert, und das Café bietet Kuchen und Snacks.

Elke ochtend wordt er in het restaurant van het hotel of op het panoramisch terras een uitgebreid ontbijt met vers fruit, vruchtensappen en zoete deegwaren geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Obst, Säften und Gebäck wird jeden Morgen im hoteleigenen Restaurant oder auf der Panoramaterrasse serviert.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit kaas, vers fruit, vruchtensappen, melk, diverse soorten brood en broodjes, zoete deegwaren en ontbijtgranen.
Zum Frühstück erwarten Sie unter anderem Käse, frisches Obst, Säfte, Milch, verschiedene Brotsorten und Brötchen, Gebäck und Müsli.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Ein kaltes kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst mehrere Sorten Brot, Cerealien, Müsli, Natur- und Fruchtjoghurt, Obstsalat, frisches Obst, Obstsaft, Gebäck, Käse, Kaffee und heiße Getränke.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet met vers fruit, vruchtensappen, warme dranken, vleeswaren en ontbijtgranen wordt geserveerd in de lichte ontbijtruimte van het Marina Bay.
Im hellen Frühstücksraum des Marina Bay steht morgens ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Säften, heißen Getränken, Aufschnitt und Cerealien bereit.

Het bestaat uit vers fruit, vruchtensappen, brood en zoete deegwaren.
Es besteht aus frischem Obst, Säften, Brot und Kuchen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren, brood, zuivelproducten, eieren, vers fruit, vruchtensappen en warme dranken.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, Brot, Milchprodukten, Eiern, frischem Obst, Säften und Heißgetränken serviert.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Das große Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen umfasst eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie frisch gebackenen Pasteten.