Traduction de «yoghurt vers fruit en zelfgemaakte deegwaren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt ook een buffettafel met yoghurt, vers fruit en zelfgemaakte deegwaren van de eigen bakkerij.
Das Haus bietet auch ein Buffet mit Joghurt, frischem Obst und hausgemachten Backwaren aus der hauseigenen Bäckerei.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant en bestaat uit sap, yoghurt, vers fruit en zoete deegwaren.
Ein Frühstück mit Saft, Joghurt, frischem Obst und Gebäck wird im Restaurant angeboten.

Het bestaat uit warme dranken en vruchtensap, croissants, vers fruit, jam, zelfgemaakte deegwaren, eieren en kaas.
Es umfasst heiße Getränke, Fruchtsäfte, Croissants, frisches Obst, Marmelade, hausgemachte Kuchen, Eier und Käse.

U kunt verblijven in een houten caravan met houten lambrisering, zigeunerdecoratie en een badkamer met een ligbad of een douche. Elke ochtend worden vruchtensap, yoghurt, vers fruit en zelfgemaakte jam en gebak bij het ontbijt geserveerd, in de eetzaal of op het terras bij het zwembad.
Ein Frühstück wird jeden Morgen im Speiseraum oder auf der Terrasse am Pool serviert und umfasst Fruchtsaft, Joghurt, frisches Obst sowie hausgemachte Marmeladen und Gebäck.

Het ontbijt wordt geserveerd op het grote terras en bestaat uit brood, zoete deegwaren, ham, kaas, yoghurt, vers fruit en vers geperst sinaasappelsap.
Das Frühstück wird Ihnen auf der Hauptterrasse serviert und besteht aus Brot, Gebäck, Schinken, Käse, Joghurt, frischem Obst und frisch gepresstem Orangensaft.

Het ontbijtbuffet van het Fiume Hotel bestaat uit vleeswaren, kaas, eieren met spek, vers fruit, gebak, zoete deegwaren, yoghurt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Fiume erwartet Sie mit Aufschnitt, Käse, Eier und Speck, frischem Obst, Kuchen und Gebäck, Joghurt, Müsli und Säften.

Tegen vergoeding kunt u op het terras of in de eetkamer genieten van een ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, yoghurt, ham en zalm.
Starten Sie den Tag gegen Aufpreis bei einem Frühstück mit frischem Obst, französischem Gebäck, Joghurt, Schinken und Lachs auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit, gebak, zoete deegwaren, sapjes en yoghurt geserveerd.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an frischem Obst, Gebäck, Kuchen, Säften und Joghurt für Sie bereit.

Er wordt in het La Roseraie Hôtel elke ochtend een ontbijt verzorgd met een grote verscheidenheid aan producten, zoals vers fruit, brood, zoete deegwaren, yoghurt, kaas en ham.
Das allmorgendliche Frühstück im La Roseraie Hôtel umfasst eine Vielzahl von Produkten, darunter frisches Obst, Brot, Gebäck, Joghurt, Käse und Schinken.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met Franse, zoete deegwaren, yoghurt, vers fruit, jam en honing.
Jeden Morgen stärken Sie sich in der Unterkunft an einem kontinentalen Frühstück mit französischem Gebäck, Joghurt, frischem Obst, Marmelade und Honig.