Traduction de «vers fruit en zelfgebakken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt binnen of buiten ontbijten. Het ontbijt bestaat uit vers fruit en zelfgebakken brood en gebak.
Morgens genießen Sie im Innen- oder Außenbereich unter anderem frisches Obst sowie hausgemachtes Brot und Kuchen zum Frühstück.

Er zijn koffie- en theefaciliteiten, vers fruit en zelfgebakken koekjes.
Außerdem finden Sie Kaffee- und Teezubehör, frisches Obst und hausgemachte Kekse auf Ihrem Zimmer.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit, vleeswaren, zelfgebakken brood en taart, en op verzoek ook eieren.
Täglich wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, hausgemachtem Brot und Kuchen sowie Aufschnitt serviert.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, kazen, vers fruit en zelfgebakken taarten.
Ein Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, frischem Obst und hausgemachten Kuchen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en omvat zoete en hartige producten, zoals kaas, vleeswaren, vers fruit en zelfgebakken brood en croissants.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Käse, Aufschnitt und frisches Obst sowie hausgemachtes Brot und Croissants gehören.

Jam van het fruit van de mispelboom wordt geserveerd bij het ontbijt. U kunt ook de traditionele Engelse ontbijtwaren krijgen, net als zelfgebakken brood en croissants, en seizoensgebonden vers fruit.
Zum Frühstück wird Marmelade aus den Früchten des Mispelbaumes serviert, zusätzlich gibt es hausgemachtes Brot und Croissants sowie frische Früchte der jeweiligen Jahreszeit.

In het rustieke restaurant Wiphala kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met vers fruit, verse vruchtensappen en zelfgebakken brood en zoete deegwaren.
In dem im Landhausstil gestalteten Restaurant Wiphala steht morgens ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Natursäften und hausgemachtem Brot und Gebäck bereit.

Begin de dag goed met een ontbijt met vers fruit, zelfgebakken brood en zowel warme als koude gerechten.
Zum Frühstück werden frisches Obst, hausgemachtes Brot und warme und kalte Speisen serviert.

Het populaire biologische ontbijtbuffet van Nordic C bestaat uit zelfgebakken brood en vers fruit.
Das beliebte Bio-Frühstücksbuffet im Nordic C umfasst hausgemachtes Brot und frisches Obst.

Dagelijks wordt een uitgebreid Israëlisch ontbijtbuffet geserveerd in de Dolphin-eetzaal. Dit buffet bestaat onder andere uit zelfgebakken brood, vers fruit en eieren die naar uw smaak worden bereid.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal Dolphin an einem reichhaltigen israelischen Frühstücksbuffet, welches hausgemachtes Brot, frisches Obst und nach Wunsch zubereitete Eier umfasst.