Traduction de «vers en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden dat bestaat uit zelfgemaakt gebak, vers brood, zelfgemaakte jam, vers fruit en warme dranken.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Backwaren, frischem Brot, hausgemachter Marmelade, frischem Obst und warmen Getränken.

In de ochtend wacht u een ontbijtbuffet met vers sinaasappelsap, zelfgemaakte jam, vers gebakken brood en andere seizoensgebonden ingrediënten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischem Orangensaft, hausgemachter Marmelade, frischgebackenem Brot und weiteren saisonalen Zutaten serviert.

Het ontbijt bestaat uit vers gemaakte sinaasappelsap, brood en broodjes, yoghurt, eieren, vers fruit, zelfgemaakte jam en andere producten.
Das Frühstück umfasst frisch zubereiteten Saft, Brot, Brötchen, Joghurt, Eier, frisches Obst, hausgemachte Marmeladen und weitere Produkte.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Das große Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen umfasst eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie frisch gebackenen Pasteten.

Het ontbijt is inbegrepen en bestaat uit vers fruit, zelfgemaakte jam en vers brood.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und bietet frisches Obst, hausgemachte Marmelade und frisches Brot.

Er is roomservice beschikbaar. Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet met fruit van het seizoen, vers brood, zelfgemaakte taarten, ontbijtgranen, eieren en vleeswaren.
Genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit saisonalem Obst, frischem Brot, hausgemachten Kuchen, Müsli, Eiern und Aufschnitt.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet met vers fruit, zelfgemaakte jam en groenten uit de tuin van de eigenaar.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frisches Obst, hausgemachte Marmelade und Gemüse aus dem Garten des Eigentümers gehören.

Het omvat een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakte etenswaren, vleeswaren en een selectie warme en koude dranken.
Dies beinhaltet eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Gerichten und Aufschnitt sowie eine Auswahl an heißen und kalten Getränken.

Het ontbijt in het Stoberry bestaat uit lokale ingrediënten, met vers fruit, zelfgemaakte scones, Somersetkaas en verschillende warme gerechten.
Das Frühstück im Stoberry umfasst lokale Produkte, frisches Obst, hausgemachte Scones und Somerset-Käse sowie verschiedene warme Speisen.

Er wordt een ontbijt verzorgd met vers fruit, zelfgemaakte jam en zoete deegwaren.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück bestehend aus frischem Obst, hausgemachter Marmelade und Gebäck serviert.