Vertaling van "vers bereid traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een vers bereid traditioneel Iers of vegetarisch ontbijt geserveerd.
Morgens wird ein frisch zubereitetes traditionelles irisches oder ein vegetarisches Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een vers bereid, traditioneel ontbijt geserveerd en avondmaaltijden zijn beschikbaar van maandag tot donderdag.
Jeden Morgen stärken Sie sich hier mit einem frisch zubereiteten, traditionellen Frühstück. Abendessen wird Ihnen von Montag bis Donnerstag serviert.

Het eigen restaurant heeft een uitgebreide menukaart met seizoensgebonden gerechten met traditioneel Schotse smaken. Ze worden vers bereid met behulp van lokaal geproduceerde ingrediënten van hoge kwaliteit.
Auf der umfangreichen Speisekarte des hoteleigenen Restaurants finden Sie saisonale Gerichte mit traditionellem schottischem Einschlag, frisch zubereitet aus hochwertigen, regionalen Zutaten.

Er is dagelijks een vers bereid, compleet en traditioneel Engels ontbijt beschikbaar.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird täglich frisch zubereitet.

Er wordt dagelijks een traditioneel en vers bereid ontbijt geserveerd met een scala aan zelfgebakken brood.
Täglich wird Ihnen ein traditionelles, frisch zubereitetes Frühstück mit einer Auswahl an selbst gebackenem Brot serviert.

Het eten wordt vers bereid op bestelling, en het menu bestaat voornamelijk uit traditioneel Engelse barmaaltijden, met dagelijks variërende dagmenu's. U krijgt er van alles, van 'fish 'n chips' en 'toad in de hole' (worstjes in deeg) tot hertenvlees.
Das Essen wird frisch für Sie zubereitet, und das Menü umfasst vorwiegend traditionelle englische Pub-Gerichte mit einer täglich wechselnden Tageskarte, von Fisch und Chips zu Hummer und von Würstchen im Teig zur Rehkeule.

Een traditioneel volledig Engels ontbijt wordt vers bereid en op bestelling geserveerd in de zonnige ontbijtzaal en de serre.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird frisch für Sie zubereitet und nach Bestellung im sonnigen Frühstücksraum mit Wintergarten serviert.

Het restaurant serveert traditioneel Franse gerechten en een continentaal ontbijt wordt dagelijks vers bereid en geserveerd in een rustieke eetzaal.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle französische Küche und im Speisesaal im Landhausstil wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een traditioneel volledig Iers ontbijt geserveerd en u kunt kiezen uit een keur aan vers bereide ontbijten van het ontbijtmenu.
Auch Kaffee- und Teezubehör ist vorhanden. Ein traditionelles irisches Frühstück genießen Sie jeden Morgen und Sie können aus einer breiten Palette frisch zubereiteter Optionen von der Frühstückskarte wählen.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in de bar en de eetzaal. Op zondag serveert The Wootons een traditioneel zondags vleesbuffet met vers bereide groenten.
Mittag- und Abendessen werden in der Bar und im Speisezimmer serviert. Sonntags genießen Sie das traditionelle Fleischbuffet mit frisch zubereitetem Gemüse.