Traduction de «vermaken met playstations » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van de traditionele zelfgemaakte gerechten, terwijl uw kinderen zich vermaken met Playstations, lego en amusementsprogramma's in de kinderspeelzaal.
Freuen Sie sich hier auf traditionelle gutbürgerliche Küche, während sich die Kinder in der Kinderwelt mit Playstations, einem Lego-Haus und einem Animationsprogramm vergnügen.

Kinderen kunnen zich vermaken in de spellenkamer met een PlayStation en een tafeltennistafel.
Für die Kinder stehen ein Spielzimmer mit Playstation und Tischtennis zur Verfügung.

U kunt ook ontspannen bij de open haard in de stijlvolle lounge, terwijl de kinderen kunnen zich vermaken met de Sony PlayStation.
In der eleganten Lounge entspannen Sie am offenen Kamin, während die Kinder sich beim Spiel mit der Sony PlayStation vergnügen.

Jongere gasten kunnen zich vermaken met de bioscoop en een speelkamer met een PlayStation 3.
Jüngere Gäste werden sich über das Kino und das Spielzimmer mit einer Playstation 3 freuen.

Kinderen kunnen zich binnen vermaken in de speelkamer met een Playstation, of buiten plezier hebben met een wedstrijdje tafeltennis, de trampoline of de zandbak.
Die kleinen Gäste wird das Spielezimmer mit einer Playstation begeistern. Alternativ können sie sich auf dem Trampolin, bei einer Partie Tischtennis oder im Sandkasten austoben.

Er is ook een Playstation waarmee kinderen zich kunnen vermaken.
Zur Unterhaltung der Kinder ist eine PlayStation vorhanden.

Kinderen kunnen zich vermaken in het speelgedeelte met een ballenbak, een Playstation en een Wii-spelcomputer.
Zum Angebot des Kinderspielzimmers gehören ein Bällebad, eine Playstation und eine Wii.

Jonge gasten kunnen zich vermaken in de speelkamer waar ze met de PlayStation kunnen spelen of kunnen wandklimmen.
Ihre Kinder werden das Spielezimmer, die Kletterwand und die PlayStation-Konsolen begeistern.

De kinderen kunnen zich vermaken met de PlayStations in de Kids World Play Zone en de volwassenen kunnen ontspannen bij het zwembad.
Die kleinen Gäste können sich auf die Spielzone Kids World mit PlayStations freuen. Der Pool lädt zum Entspannen ein.

De jongere gasten kunnen zich vermaken met de PlayStation en het kinderfilmtheater.
Junge Gäste freuen sich über die Playstation und das Kinderkino.