Vertaling van "vermaken met leuke " (Nederlands → Duits) :

Kinderen kunnen zich vermaken met leuke activiteiten zoals sporten, knutselen, spelletjes in het zwembad, en nog veel meer.
Kinder können an unterhaltsamen Aktivitäten wie Sport, Kunst und Handwerk, Spielen am Pool und vielem mehr teilnehmen.

De kinderen zullen zich ook zeker vermaken in de speeltuin en het leuke waterpark.
Die kleinen Gäste können sich auf dem Spielplatz und im Aquapark vergnügen.

U kunt zich vermaken met een leuke karaokesessie of trainen in het fitnesscentrum.
Vergnügen Sie sich bei Karaoke und trainieren Sie im Fitnesscenter.

In de zomer kunt u bij het hotel genieten van een leuk park voor kinderen en tieners, een dagelijks actief programma met eigen sportgidsen, een sportkamp en een fietscentrum, waar ook mountainbikes worden verhuurd. Verder is er een klimwand bij het hotel en een beachvolleybalveld, terwijl u elke dag deel kunt nemen aan begeleide fiets- en wandeltochten. U kunt zich ook vermaken met canyoning, raften, quadrijden, een touwklimbaan en nog veel meer.
Im Sommer bietet das Hotel einen Funpark für Kinder und Jugendliche, ein tägliches Programm mit den hauseigenen Sportsleitern, ein Sportcamp, ein Fahrradcenter mit einem Mountainbikeverleih, eine Kletterwand am Hotel, ein Beachvolleyballfeld, täglich geführte Bike- und Wandertouren sowie Canyoning, Rafting, Quad fahren, einen Hochseilgarten und vieles mehr.

In de onmiddellijke nabijheid vindt u vele gelegenheden om zich te vermaken zoals een leuk winkelcentrum, en vele interessante culturele bezienswaardigheden.
Die unmittelbare Umgebung lockt mit vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten. Hier finden Sie sowohl ein Freizeit- und Einkaufszentrum als auch kulturelle Sehenswürdigkeiten.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in de leuke Kids Club.
Freuen Sie sich auf ein breites Unterhaltungsprogramm tagsüber und abends sowie den großartigen Kinderklub.

Kinderen kunnen zich vermaken bij de kinderclub, waar leuke activiteiten worden georganiseerd.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf die Aktivitäten im Miniklub.