Traduction de «verlichting zijn drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

In de stijlvolle ingerichte bar met moderne verlichting zijn drankjes verkrijgbaar. Op het terras van Park Inn by Radisson Amsterdam Airport Schiphol kunt u ontspannen onder het genot van een drankje.
Genießen Sie ein Getränk in der stilvoll eingerichteten, modern beleuchteten Bar des Park Inn by Radisson oder entspannen Sie bei einer Erfrischung auf der Terrasse.

Het bar/restaurant van het motel beschikt over een ruime tuin met comfortabele verlichting, een sfeervolle plek om te genieten van een drankje.
Das moteleigene Restaurant mit Bar verfügt über einen großen, angenehm beleuchteten Hof, in dem Sie abends in schöner Atmosphäre ein Getränk genießen können.

The Red Lounge biedt drankjes in een ontspannen ambiance die wordt verlicht en verwarmd door een knisperende open haard.
In der Red Lounge verweilen Sie bei einem Getränk in einem entspannten Ambiente am knisternden Kamin, der für Licht und Wärme sorgt.

Geniet van uw favoriete sport, zoals tennis op de verlichte baan, boek een van de dagelijkse excursies of ontspan in het zwembad en bubbelbad terwijl u geniet van verfrissende cocktails en drankjes.
Genießen Sie Ihre Lieblingssportart wie zum Beispiel Tennis auf den beleuchteten Plätzen oder buchen Sie einen der täglichen Ausflüge. Sie können aber auch einfach im Pool und dem Whirlpool entspannen, während Sie erfrischende Cocktails und Drinks zu sich nehmen.

Oosterse en Mediterrane gerechten worden geserveerd in het restaurant van het Anna. Drankjes zijn verkrijgbaar in de stijlvolle bar met fluorescerende verlichting.
Im Restaurant des anna genießen Sie orientalische und mediterrane Speisen und die stilvolle Bar mit fluoreszierendem Licht lädt zum Verweilen bei Getränken ein.

Sfeervolle verlichting, kroonluchters en comfortabele stoelen maken van de eigentijdse lounge van Zihotel de ideale plek om te ontspannen'. s Avonds kunt u er genieten van een verfrissend drankje uit de goed gevulde bar.
Getränk, das Sie an der Bar bestellen. Eine stimmungsvolle Beleuchtung, Kronleuchter und die bequemen Sitzgelegenheiten im modernen Loungebereich des Zihotel laden zum Entspannen ein.

Er worden maaltijden geserveerd in het lichte restaurant en u kunt ook ontspannen met een drankje in de lobbybar met chique verlichting.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im hellen Restaurant. Die Lobbybar mit eleganter Beleuchtung lädt bei einem Getränk zum Verweilen ein.

In de avond kunt u genieten van een drankje in de met kaarsen verlichte wijnbar Skagen.
Am Abend können Sie den Tag bei einem Getränk und bei Kerzenschein in der Skagen Weinbar ausklingen lassen.

De elegante Courtyard wordt verlicht met kroonluchters en biedt lekkere drankjes.
Kerzenschein und hängende Kronleuchter schaffen im eleganten Courtyard einen angenehmen Rahmen für ein entspannendes Getränk.

In de Glass Bar zijn drankjes verkrijgbaar. Deze bar beschikt over een blauw verlichte bar gemaakt van 4 ton glas.
Getränke sind in der Glass Bar erhältlich, die über einen blau beleuchteten Bartresen aus 4 Tonnen Glas verfügt.