Traduction de «biedt lekkere drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lekker ontspannen in het restaurant van het Wet Water Resort, waar regionale Sri Lankaanse gerechten en Indiase en Chinese gerechten geserveerd worden. De King Fisher Bar biedt lekkere drankjes.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale srilankische Küche, indische und chinesische Speisen. Gerne entspannen Sie auch bei einem oder zwie Getränken an der Bar King Fisher.

In het Richmond Stylish Convention Hotel vindt u diverse eet- en drinkgelegenheden waar Thaise en internationale gerechten worden geserveerd. De bar bij het zwembad biedt lekkere drankjes.
In den verschiedenen Restaurants und Bars genießen Sie thailändische und internationale Küche.

De elegante Courtyard wordt verlicht met kroonluchters en biedt lekkere drankjes.
Kerzenschein und hängende Kronleuchter schaffen im eleganten Courtyard einen angenehmen Rahmen für ein entspannendes Getränk.

De bar Arlequin biedt lekkere drankjes, waaronder een breed scala aan whisky's.
Genießen Sie einen Drink in der Arlequin Bar mit einer großen Auswahl an Whiskysorten.

Het restaurant van het hotel heeft een uitnodigend zomerterras tegenover het zwembad en biedt lekkere Bulgaarse en internationale gerechten. Bij de lounge en de bars bij het zwembad kunt u verfrissende drankjes bestellen om lekker af te koelen van de hete zomerdagen.
Im Restaurant mit seiner einladenden Sommerterrasse auf der Poolseite können Sie bulgarische und internationale Küche kosten, während die Lounge- und die Poolbars Erfrischungsgetränke bieten, die Ihnen an heißen Sommertagen Abkühlung verschaffen.

De lodge biedt een continentaal ontbijt en u kunt in de gezellige bar terecht voor een lekker drankje na de maaltijd.
Im gemütlichen Barbereich der Lodge genießen Sie nach dem Essen noch Getränke.

Het eigen restaurant biedt lekker eten en drinken voor zeer aantrekkelijke prijzen, of u nu een ontspannen diner wilt nuttigen of een snelle snack en een drankje wilt nemen.
Das hoteleigene Restaurant bietet gutes Essen und Getränke zu sehr günstigen Preisen, egal ob Sie ein entspanntes Abendessen genießen oder nur auf einen Snack und ein Getränk vorbeischauen möchten.

Het Château Grattequina Hôtel kan ook wijnproeverijen organiseren in de regio en biedt een bootdienst; met deze boot vaart u in 15 minuten naar Bordeaux en krijgt u ook nog eens een lekker drankje.
Das Hotel organisiert auch Weinproben in der Region, auch auf eine Boot, mit dem Sie in 15 Minuten Bordeaux erreichen und dabei die Getränke genießen können.

De bar biedt een ontspannen ruimte om te genieten van een lekker drankje.
Genießen Sie einen Drink in der entspannten Atmosphäre der Bar.

Het eigen restaurant van het Castellu Rossu biedt traditionele gerechten die met plaatselijke producten worden bereid. De bar en het terras zijn ideale plekken voor ontspanning en een lekker drankje.
Das hauseigene Restaurant des Castellu Rossu serviert traditionelle Speisen aus regionalen Produkten.