Traduction de «verlicht en eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers zijn goed verlicht en eenvoudig ingericht.
Die hellen Zimmer sind hell und schlicht eingerichtet.

De kamers hebben een rustieke uitstraling. Elke kamer is voorzien van airconditioning, gedimde verlichting en eenvoudig houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im D'Tunjung Resort verfügen über eine rustikale Atmosphäre mit gedämpftem Licht und einfachen Holzmöbeln.

De kamers zijn goed verlicht en eenvoudig ingericht en hebben toegang tot een gedeelde badkamer met een douche.
Die hellen und schlicht eingerichteten Zimmer bieten einen Stadtblick und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning, warme verlichting, en vloerbedekking.
Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und Teppichboden.

De eenvoudige en moderne kamers van het Era Claverola hebben houten vloeren en sfeervolle verlichting.
Die schlichten und modernen Zimmer im Ära Claverola sind mit Holzböden und sanfter Beleuchtung ausgestattet.

Elke kamer is uitgerust met een goed verlicht bureau met eenvoudig bereikbare stopcontacten.
In jedem Zimmer finden Sie einen Schreibtisch mit guter Anbindung an Steckdosen und Beleuchtung.

Dit eenvoudige milieuvriendelijke hostel maakt gebruik van led-verlichting en ligt in de buurt van de grachten, de Janskerk en de stadsschouwburg.
Dieses einfache, umweltfreundliche Hostel setzt LED-Leuchtmittel ein. Sie wohnen hier in der Nähe der Kanäle, der Kirche Janskerk und des Stadttheaters.

De eenvoudige, gezellige kamers zijn voorzien van warme verlichting en kleurrijke stoffen.
Die schlichten und gemütlichen, mit Stoffen in leuchtenden Farben dekorierten Zimmer bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung.

De kamers zijn schoon en eenvoudig ingericht met zachte verlichting en levendige, vrolijke kleuren en met als thema kruiden of specerijen, zoals citroengras en groene munt.
Die gepflegten Zimmer mit sanfter Beleuchtung und in kräftigen, fröhlichen Farben sind schlicht dekoriert und widmen sich thematisch verschiedenen Kräutern und Gewürzen wie Zitronengras und Minze.

Alle eenvoudig ingerichte kamers zijn goed verlicht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind schlicht eingerichtet und hell.