Traduction de «verkennen ze liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Spluga kunt u gemakkelijk de valleien van Valchiavenna en Valtellina verkennen. Ze liggen beiden op 1 uur rijden van het hotel.
Im Hotel Spluga wohnen Sie in hervorragender Lage für Ausflüge zu den Alpentälern Valchiavenna und Valtellina, die Sie innerhalb von 60 Fahrminuten erreichen.

Als u graag de omgeving wilt verkennen zou u zeker de steden Pont-Aven, Concarneau, Lorient en Quimper moeten bezoeken. Ze liggen op slechts 20 minuten rijden.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen die nur 20 Minuten entfernten Städte Pont Aven, Concarneau, Lorient und Quimper.

Ze kunnen ook auto's verhuren zodat de gasten het dorp Alijustrel en de Mira de Aire Caves kunnen verkennen. Beide liggen op zo'n 10 minuten rijden.
So gelangen Sie bequem zum Dorf Alijustrel und zu den Höhlen von Mira de Aire, die beide eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegen.

De appartementen liggen op 5 km van Keitum en 8 km van Westerland, waardoor ze de ideale uitvalsbasis vormen om het Noord-Friese eiland Sylt en de Noordzeekust te verkennen.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch ein Sitzbereich mit einem Flachbild-TV sowie eine Waschmaschine und ein Trockner bei. Die Apartments in 5 km Entfernung von Keitum und 8 km Entfernung von Westerland eignen sich ideal als Ausgangspunkt, um die nordfriesische Insel Sylt und die Nordseeküste zu erkunden.