Vertaling van "verkennen van schotland " (Nederlands → Duits) :

Het Atholl Palace is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Schotland. De meeste interessante gebieden zijn gemakkelijk te bezoeken tijdens een dagtocht. Tijdens uw verblijf kunt u ook de prachtige natuurlijke omgeving verkennen.
Freuen Sie sich auf die ideale, zentrale Lage für Touren durch Schottland, wobei Sie die meisten Orte bequem während eines Tagesausflugs erreichen. Erkunden Sie zudem die wunderschöne Natur.

De Inn is een uitstekende uitvalsbasis om het midden van Schotland te verkennen met gemakkelijke toegang tot Perth, Pitlochry, Dundee, St Andrews en de Royal Deeside.
Das Inn bietet eine exzellente Ausgangsbasis um Zentral Schottland zu besichtigen. Es hat leichten Zugang zu Perth, Ptilochry, Dundee, St Andrews und Royal Deeside.

The Isles of Glencoe Hotel is een ideale uitvalsbasis om dit prachtige deel van de Westelijke Hooglanden van Schotland te verkennen.
Das Isles of Glencoe Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um diesen wunderschönen Teil der West Highlands von Schottland zu erkunden.

Het vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige landschap van Schotland en de hoofdstad. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een tv en een welkomstpakket met koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV sowie ein Tablett mit kostenlosem Kaffee- und Teezubehör.

Woodburn House is ideaal gelegen voor het verkennen van de Highlands en de Lowlands van Schotland.
Das Woodburn House ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Highlands und Lowlands of Scottland.

Blythedale Bed Breakfast is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de westelijke Hooglanden van Schotland.
Das Blythedale Bed Breakfast ist ein idealer Ausgangspunkt für Touren in den West Highlands von Schottland.

Het biedt een prachtig uitzicht en vormt dankzij de centrale ligging een ideale uitvalsbasis om het noorden van Schotland te verkennen. Het Kincraig Castle Hotel heeft een verhoogde ligging op een uitgestrekt eigen landgoed, waar het uitzicht reikt tot aan de Cromarty Firth.
Das Kincraig Castle Hotel liegt erhöht auf seinem eigenen, weitläufigen Gelände von dem Sie den Meeresarm Cromarty Firth überblicken können.

Het 3-sterrenhotel Holiday Inn Express beschikt over moderne, comfortabele accommodaties en is een ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Stirling en centraal Schotland te verkennen.
Das 3-Sterne-Hotel Holiday Inn Express eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten von Stirling und ins Zentrum von Schottland. Hier wohnen Sie in modernen und komfortablen Zimmern.

Ze bieden allemaal net een andere sfeer. Beancross Restaurant en Hotel is een ideale locatie voor het verkennen van zowel de oost- als westkust van Schotland.
Das Beancross Restaurant and Hotel bietet Ihnen einen idealen Standort, um sowohl Schottlands Ost- als auch Westküste zu erkunden.

Het kleine, door een familie beheerde bed breakfast Coppice House ligt op een gunstige plek voor het verkennen van de Trossachs in Schotland.
Das Coppice House ist ein kleines, familiengeführtes Bed Breakfast, das eine ideale Lage für die Erkundung von Schottlands Bergtal Trossachs genießt.