Traduction de «verken de lokale omgeving en » (Néerlandais → Allemand) :

Verken de lokale omgeving en geniet van het winkelen in exclusieve zaken, of van het lekkere eten in de uitstekende restaurants.
Entdecken Sie die exklusiven Geschäfte und Restaurants in der direkten Umgebung.

In The Blue Lime kunt u een auto of fiets huren voor een verkenning van de omgeving.
Nutzen Sie im The Blue Lime die Fahrrad- und Autovermietung zur Erkundung der Region auf eigene Faust.

Hotel Labineca is een perfect vertrekpunt voor een verkenning van de omgeving.
Das Hotel Labineca ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung.

U kunt ook een fiets huren voor een verkenning van de omgeving.
Oder Sie entdecken die Stadt mit einem Leihfahrrad.

Hotel-Restaurant-Barbarossa heeft een eigen minibus beschikbaar voor een verkenning van de omgeving.
Der hoteleigene Minibur ist zur Entdeckung der Gegend verfügbar.

Deze vakantiewoning biedt ook gratis fietsverhuur voor een verkenning van de omgeving.
Die Vermieter dieser Privatzimmer bieten Ihnen außerdem kostenfreie Leihfahrräder, mit denen Sie die Region erkunden können.

Het Landhotel Sonnenhof heeft een ideale ligging voor een verkenning van de omgeving, te voet of op de fiets.
Das Hotel genießt eine ideale Lage für Wanderungen und Radtouren in der Umgebung.

Hotel Sole is ideaal gelegen voor een verkenning van de omgeving van het Gardameer. Het bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van Torri del Benaco, vanwaaruit u boottochten over het meer kunt maken.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren rund um den Gardasee. Es ist weniger als 10 Autominuten von Torri del Benaco entfernt, von wo aus Sie Bootsausflüge über den See starten können.

Verken de historische omgeving van Korinthe vanaf het gerenoveerde en moderne hotel dat omgeven is door tuinen en uitkijkt over de Saronische Golf.
Entdecken Sie das historische Korinth vom modernen Hotel Kalamaki Beach aus, umgeben von wunderschönen Gärten und mit Blick auf den saronischen Golf.

Het Jantzens Hotel verhuurt fietsen voor een verkenning van de omgeving, zoals Gudhjem Plantage en het Oluf Høst Museum.
Erkunden Sie mit einem Leihfahrrad die Umgebung und besuchen Sie u. a. die Gudhjem Plantation und das Oluf Høst Museum.