Vertaling van "verken de bruisende wijk bastille met alle " (Nederlands → Duits) :

Verken de bruisende wijk Bastille met alle winkelgalerijen, restaurants en bars en profiteer van een rustige en vredige locatie.
Hier können Sie das belebte Bastille-Viertel mit Einkaufspassagen, Restaurants sowie Bars erkunden und gleichzeitig von der ruhigen Hotellage profitieren.

Als u voor uw verblijf in de 'lichtstad' in hotel Les Rives de Notre-Dame verblijft, bevindt u zich dicht bij de bruisende wijk Saint-Germain-des-Pres en in de buurt van alle populaire plekjes.
Übernachten Sie also bei Ihrem nächsten Besuch in der Stadt der Lichter in der Nähe des lebhaften Viertels Saint-Germain-des-Pres und nicht weit von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten entfernt, indem Sie das Les Rives de Notre-Dame auswählen.

Het ligt in het bruisende winkel- en uitgaansgebied in de wijk Flinders Lane. Alle appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche und einen Flachbild-Sat-TV.

De centrale ligging van het hotel zorgt ervoor dat u alle toeristische bestemmingen, zoals de Opéra Bastille, de beroemde wijk Marais en het Canal St Martin, gemakkelijk lopend kunt bereiken.
Die Zimmer sind mit einem Aufzug erreichbar. Dank der zentralen Lage des République Hôtel erreichen Sie die berühmtesten Touristenattraktionen der Stadt bequem zu Fuß, darunter die Opéra Bastille, das berühmte Viertel Marais und den Canal Saint-Martin.