Traduction de «vergezeld door diverse wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het San Giusto is alleen open voor hotelgasten en serveert gerechten uit de regio Trentino, vergezeld door diverse wijnen.
Das Restaurant des San Giusto ist nur für Hotelgäste geöffnet und serviert Ihnen Gerichte aus der Region Trentino mit einer Auswahl an Weinen.

Het restaurant van het Philippopolis serveert traditionele Bulgaarse gerechten en diverse specialiteiten, vergezeld van Bulgaarse wijnen en andere alcoholische dranken en frisdranken.
Das Restaurant im Philippopolis serviert Ihnen traditionelle bulgarische Küche und verschiedene Spezialitäten sowie bulgarische Weine und andere alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Het restaurant van het hotel serveert diverse lokale en internationale gerechten, vergezeld van regionale wijnen.
Das Restaurant des Ravelli Palace serviert eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten, zu der Weine aus der Region gereicht werden.

Het restaurant verzorgt naast Spaanse en internationale gerechten, traditionele maaltijden uit Tétouan, vergezeld door Marokkaanse wijnen.
Traditionelle Tetuani Küche sowie spanische und internationale Gerichte werden Ihnen im Restaurant zusammen mit Weinen aus Marokko serviert.

De gerechten worden vergezeld door exclusieve wijnen. Het InterContinental Shanghai Puxi ligt op minder dan 5 kilometer van het Shanghai Grand Theater, de Jing'an-tempel en de oeverpromenade de Bund.
Das The Shanghai Grand Theater, der Tempel Jing An und das The Bund liegt weniger als 5 km vom InterContinental Shanghai Puxi entfernt.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Toscane, vergezeld door exclusieve wijnen.
Das Restaurant serviert traditionelle toskanische Gerichte sowie hervorragende Weine aus der Region.

Het restaurant serveert specialiteiten uit de regio Trentino, vergezeld van heerlijke wijnen geproduceerd door de eigenaren.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region Trentino sowie erlesene Weine, die von den Eigentümern hergestellt werden.

Het restaurant van Longueville Manor heeft 2 eetzalen met eikenhouten lambrisering en uitzicht op de tuin. De creatieve gerechten worden bereid met kwaliteitsproducten uit de eigen Victoriaanse moestuin van het landhuis en worden vergezeld door exclusieve wijnen.
Das Restaurant im Longueville Manor verfügt über 2 Speisesäle mit Eichenvertäfelung und Gartenblick und bietet eine kreative Speisekarte mit hochwertigen Produkten aus dem hauseigenen viktorianischen Küchengarten sowie erlesene Weine.

In het restaurant van het hotel worden regionale en internationale gerechten geserveerd, vergezeld door lokale wijnen.
Regionale und internationale Spezialitäten und Weine werden im hoteleigenen Restaurant serviert.

Het 3-gangendiner wordt bereid met lokale producten en vergezeld door heerlijke wijnen uit de wijnkelder van het Metropol.
Das 3-Gänge-Menü aus regionalen Produkten wird von erlesenen Weinen aus dem Weinkeller des Metropol begleitet.