Vertaling van "vergaderzalen het ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Tiber heeft gratis parkeergelegenheid en 3 vergaderzalen. Het ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Rome en op 45 minuten rijden van de haven van Civitavecchia.
Das Tiber Hotel bietet Ihnen zudem kostenfreie Parkplätze und 3 Tagungsräume. Das Hotel liegt 30 Fahrminuten vom Stadtzentrum Roms sowie 45 Autominuten vom Hafen von Civitavecchia entfernt.

Het hotel heeft 2 vergaderzalen en ligt op een ideale locatie voor zowel zaken als plezier, op 500 meter van het Massaymeer.
Das Hotel umfasst 2 Konferenzräume und erfreut sich in 500 m Entfernung vom See Maasay einer ausgezeichneten Lage für Geschäfts- und Urlaubsaufenthalte.

Het hotel ligt in de buurt van Xing Qing Park, op minder dan 5 minuten lopen van de oostelijke stadspoort. Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub, een fitnessruimte en vergaderzalen.
Weniger als 5 Gehminuten vom Osttor der Stadt entfernt verfügt es über einen Innenpool, einen Whirlpool, ein Fitnesscenter und Konferenzräume.

Opera Hotel Spa ligt op slechts 5 minuten lopen van het oude centrum van Riga, die op werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het beschikt over 2 vergaderzalen, een wellnesscentrum met een binnenzwembad en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Riga - einem UNESCO-Weltkulturerbe - erwartet Sie das Opera Hotel Spa, das über 2 Tagungsräume, einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und kostenfreies WLAN verfügt.

Het hotel heeft 12 vergaderzalen, die ook voor evenementen kunnen worden gebruikt. Het metrostation (U-Bahn) Polizeistation ligt op slechts 100 meter van het Drees.
Die 12 Konferenzräume des Hotels können auch für Veranstaltungen genutzt werden. Darüber hinaus trennen das Drees nur 100 m vom U-Bahnhof Polizeistation.

Hotel Granduca ligt op slechts 2 km van het centrum van Grosseto en beschikt over een groot, gratis parkeerterrein, een ruim restaurant en moderne vergaderzalen.
Das Hotel Granduca liegt nur 2 km entfernt von Grossetos Zentrum und bietet Ihnen einen großen kostenlosen Parkplatz, ein geräumiges Restaurant sowie moderne Konferenzräume.

Het RYS Hotel ligt op slechts 2 km van de populaire moskee Selimiye en op 3 km van het stadscentrum. De accommodatie beschikt over 3 restaurants, 1 patisserie en 2 vergaderzalen.
Dieses Hotel liegt nur 2 km von der berühmten Moschee Selimiye und 3 km vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet vor Ort 3 Restaurants, 1 Patisserie und 2 Konferenzräume.

Het hotel beschikt over 9 vergaderzalen voor het organiseren vergaderingen, workshops of cocktails.Het Royal Mirabeau ligt op slechts 25 kilometer van de luchthaven Marseille Provence en op 10 km afstand van het TGV-treinstation van Marseille.
Das Hotel verfügt über 9 Tagungsräume für Meetings, Workshops oder Cocktailempfänge.Das Royal Mirabeau liegt nur 25 km vom Flughafen Marseille und 10 km von Marseilles TGV-Bahnhof entfernt.

Hôtel Nogentel ligt aan de oever van de rivier de Marne en beschikt over een businesscentrum met uitgeruste vergaderzalen.
Das Hôtel Nogentel empfängt Sie an den Ufern der Marne.

Het ibis Bordeaux Centre Meriadeck ligt in de zakenwijk van Bordeaux en heeft een brasserie en vergaderzalen. Snacks zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar aan de bar.
Das ibis Bordeaux Centre Mériadeck befindet sich im Geschäftsviertel von Bordeaux und bietet eine Brasserie sowie Konferenzräume.