Traduction de «vergaderzaal biedt plaats aan maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

Onze volledig uitgeruste vergaderzaal biedt plaats aan maximaal 36 gasten en is perfect voor intieme bruiloften.
Der vollständig ausgestattete Tagungsraum bieten Platz für bis zu 36 Gäste und ist perfekt für kleinere Hochzeitsfeiern geeignet.

Het hotel heeft 6 volledig uitgeruste vergaderzalen en de Dibba balzaal biedt plaats aan maximaal 1.000 gasten.
Das Haus besitzt 6 voll ausgestattete Tagungsräume und den Ballsaal " Dibba" mit Platz für 1000 Gäste.

Elke kamer biedt plaats aan maximaal 5 personen (afhankelijk van het land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv, en dit alles voor een redelijke prijs.
Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von bis zu 5 Personen geeignet und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

De Grand Ballroom biedt plaats aan maximaal duizend deelnemers en het hotel bevindt zich dicht bij het expocenter.
Der Große Ballsaal eignet sich für bis zu 1000 Teilnehmer. Außerdem liegt das Hotel in der Nähe des Messezentrums.

De 'Wunderbar' is modern ingericht en biedt plaats aan maximaal 20 personen.
Die " Wunderbar" ist modern eingerichtet und bietet Platz für 20 Personen.

Biedt plaats aan maximaal 2 personen Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Appartement van 40 m² met een balkon en twee ruimten: een slaapkamer en een woonkamer.
Bis zu 2 Personen Classic-Zimmer mit Twin-Betten 40 m² großes Apartment mit Balkon und zwei Wohnräumen (Schlafzimmer und Lounge).

De " Black Bar Lounge" van het hotel biedt plaats aan maximaal 40 gasten.
In der zum Hotel gehörenden " Black Bar Lounge" haben bis zu 40 Gäste Platz.

De vergaderzaal van het hotel biedt plaats aan 100 gasten.
Der hoteleigene Konferenzraum bietet Platz für bis zu 100 Personen.

De 15 volledig toegeruste vergaderruimten bieden plaats aan maximaal 700 gasten, waarmee het hotel de grootste conferentiefaciliteiten in Cardiff biedt.
Die 15 vollständig ausgestatteten Tagungsräume bieten Platz für bis zu 700 Personen und sind damit die größte Hotelkonferenzanlage der Stadt.