Vertaling van "hotel biedt plaats " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt plaats aan maximaal 80 personen en beschikt over 40 comfortabele kamers. De kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, waaronder Engelse, Spaanse en Franse tv.
Das Hotel bietet 40 gemütlich eingerichtete Zimmer für bis zu 80 Personen. Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören Fernsehkanäle in Englisch, Spanisch und Französisch.

Het hotel biedt plaats aan reisgezelschappen tot 180 personen.
Das Hotel kann Gruppen von bis zu 180 Personen bewirten.

Het restaurant van het hotel biedt plaats aan 100 tot 130 personen voor banketten, ceremonies en feesten.
Im Hotelrestaurant finden 100 bis 130 Personen bei Banketten, Zeremonien und Parties Platz.

De vergader- en banketruimte van het hotel biedt plaats aan maximaal 50 personen voor de meeste zakelijke of sociale aangelegenheden.
Der Bankett- und Konferenzraum im Hotel, der Platz für bis zu 50 Gäste bietet, eignet sich für geschäftliche Zwecke und private Feiern.

De eetzaal van het Derby Swiss Quality Hotel biedt plaats aan 80 gasten en serveert een 5-gangenmenu aan gasten met halfpension.
Der Speisesaal des Derby Swiss Quality Hotels bietet Platz für 80 Gäste. Wenn Sie Halbpension gebucht haben, können Sie hier ein 5-Gänge-Menü genießen.

De conferentiezaal van het Delfin Hotel biedt plaats aan 400 personen.
Darüber hinaus bietet das Hotel Delfin einen Konferenzsaal mit 400 Sitzplätzen.

De volledig uitgeruste conferentiezaal van het Frankopan Hotel biedt plaats aan 40 personen.
Der komplett ausgestattete Konferenzsaal im Frankopan Hotel bietet Platz für bis zu 40 Personen.

Het restaurant van het hotel biedt plaats aan 70 personen en serveert regionale specialiteiten.
Das Hotelrestaurant, das Platz für bis zu 70 Personen bietet, serviert Ihnen regionale Spezialitäten.

Het ruime restaurant van het hotel biedt plaats aan 120 personen en serveert gerechten à la carte. Op zondag kunt u van de populaire vleesmaaltijd genieten. Er is ook een privébar, de Pilgrim Bar.
Die Parkmöglichkeiten vor Ort nutzen Sie ohne Aufpreis. Neben den komfortablen Zimmern mit Bad erwartet Sie vor Ort auch ein Restaurant mit 120 Sitzplätzen, in dem Sie im geräumigen Ambiente à la carte speisen können. Sonntags wird ein Buffet angeboten. Besuchen Sie auch die private Pilgrim Bar.

Het restaurant van het hotel biedt plaats aan 60 gasten en heeft een prachtig uitzicht op de zee.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf das Meer und bis zu 60 Personen finden dort Platz.