Traduction de «vergaderruimten zijn ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De 13 vergaderruimten zijn ideaal voor zakelijke evenementen of bruiloften en bieden plaats aan maximaal 130 personen bij presentaties of banketten.
Die 13 Tagungsräume sind ideal für geschäftl.

De 7 volledig uitgeruste vergaderruimten zijn ideaal voor evenementen en bieden plaats aan maximaal 120 personen.
Die 7 voll ausgestatteten Tagungsräume bieten Platz für bis zu 120 Personen.

Het hotel heeft 14 gerenoveerde vergaderruimten die ideaal zijn voor vergaderingen en evenementen voor 10 tot 200 personen.
Es verfügt über 14 renovierte Konferenzräume, die ideal für Meetings und Veranstaltungen für 10 bis 200 Personen sind.

U kunt ontspannen in onze ruime spa met zwembad, sauna en schoonheidsruimte. Onze vergaderruimten zijn ideaal voor uw zaken- of privé-evenement.
Erholsame Momente erleben Sie in unserem Wellness-Bereich mit Pool, Sauna und Beautyfarm.

Novotel Balikpapan is de ideale keuze voor uw volgende vergadering, congres of feest. Het heeft tien moderne, goed uitgeruste vergaderruimten die ideaal zijn voor allerlei evenementen met tien tot duizend personen.
Mit seinen 10 modernen und gut ausgestatteten Tagungsräumen, die sich für Veranstaltungen von 10 bis 1000 Personen eignen, ist das Novotel Balikpapan die ideale Wahl für Ihr nächstes Event.

Het hotel heeft goede zakelijke faciliteiten, met 4 vergaderruimten die ideaal zijn voor vergaderingen en seminars voor maximaal 90 personen.
Für geschäftliche Treffen bietet das Hotel eine gute Infrastruktur - kostenfreies WLAN inklusive. 4 Tagungsräume ermöglichen Meetings von bis zu 90 Personen.

Het moderne viersterrenhotel Novotel Venezia Mestre heeft 215 kamers en is ideaal gelegen op slechts twee kilometer van het treinstation Mestre, zeven kilometer van het centrum van Venetië en tien kilometer van de luchthaven. Het hotel heeft een conferentiecentrum met zes vergaderruimten (maximaal 250 personen), Business Corner en WIFI en is ideaal voor zakenreizen.
Das Novotel Venezia Mestre ist ein modernes 4-Sterne-Hotel mit 215 Zimmern. Es liegt 2 km vom Bahnhof Mestre, 7 km vom Zentrum Venedigs und 10 km vom Flughafen entfernt. Dank sechs Tagungsräumen (250 Personen), Business Corner und WIFI-Zugang ist das Hotel ideal für Geschäftsreisende.