Traduction de «zes vergaderruimten » (Néerlandais → Allemand) :

De zes vergaderruimten kunnen worden gecombineerd en de balzaal is een van de hoogtepunten van ons hotel.
Die sechs Tagungsräume lassen sich kombinieren, das Highlight ist der festliche Ballsaal.

Het hotel heeft 189 comfortabele kamers met airconditioning, zes vergaderruimten, een restaurant, een bar en een ondergrondse parkeergarage (tegen extra kosten).
Das Hotel verfügt über 189 komfortable, klimatisierte Zimmer, 6 Konferenzräume, ein Restaurant, eine Bar und eine Tiefgarage (kostenpflichtig).

Dit viersterrenhotel heeft een fitnesscentrum met hammam en zes vergaderruimten met plaats voor tweehonderd deelnemers aan seminars of congressen.
Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über ein Fitnessstudio mit Dampfbad sowie 6 Konferenzräume mit Platz für 200 Personen für Seminare oder Konferenzen.

We hebben zes vergaderruimten met daglicht voor uw vergaderingen en seminars.
Wir verfügen über 6 Tagungsräume mit Tageslicht für Ihre Veranstaltungen und Seminare.

Het hotel heeft 116 kamers, een bar, 24 uurs snackservice, overdekte privéparkeerplaats, zes vergaderruimten en gratis draadloos internet
Das Hotel verfügt über 116 Zimmer, Bar, Snack-Service rund um die Uhr, eigenes Parkhaus, sechs Tagungsräume und kostenl. WIFI-Zugang

U kunt de zes vergaderruimten met daglicht in het Novotel Nürnberg Am Messezentrum boeken voor evenementen met maximaal 250 personen.
Buchen Sie die 6 zum Novotel Nürnberg Am Messezentrum gehörenden Meetingräume mit Tageslicht für Veranstaltungen mit bis zu 250 Personen.

Het hotel ligt comfortabel dicht bij regeringsgebouwen, nationale attracties, restaurants en winkelgelegenheden en telt 286 ruime kamers en suites, een beveiligde overdekte parkeerplaats (tarief per nacht), moderne fitnessruimte, binnenbad en zes vergaderruimten.
Es liegt günstig in der Nähe von Regierungsbehörden, nationalen Attraktionen, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten und bietet 286 geräumige Gästezimmer und Suiten, eine sichere Tiefgarage (gebührenpflichtig), ein modernes Fitnessstudio, einen Innenpool und 6 Tagungsräume.

Het Novotel München Messe heeft zes vergaderruimten met veel daglicht voor evenementen voor maximaal 330 personen.
Das Novotel München Messe ist mit sechs lichtdurchfluteten Tagungsräumen für Veranstaltungen mit bis zu 330 Personen ausgestattet.

Het moderne viersterrenhotel Novotel Venezia Mestre heeft 215 kamers en is ideaal gelegen op slechts twee kilometer van het treinstation Mestre, zeven kilometer van het centrum van Venetië en tien kilometer van de luchthaven. Het hotel heeft een conferentiecentrum met zes vergaderruimten (maximaal 250 personen), Business Corner en WIFI en is ideaal voor zakenreizen.
Das Novotel Venezia Mestre ist ein modernes 4-Sterne-Hotel mit 215 Zimmern. Es liegt 2 km vom Bahnhof Mestre, 7 km vom Zentrum Venedigs und 10 km vom Flughafen entfernt. Dank sechs Tagungsräumen (250 Personen), Business Corner und WIFI-Zugang ist das Hotel ideal für Geschäftsreisende.