Traduction de «vergadering de sauna » (Néerlandais → Allemand) :

De Bar Bistro van het hotel is een stijlvolle plek voor een drankje, een tussendoortje of voor een informele ontmoeting of vergadering. De sauna nodigt uit tot ontspannen, na een leuke dag in Praag te hebben doorgebracht.
Im hoteleigenen Bar Bistro können Sie in elegantem Ambiente einen Drink oder einen Snack genießen oder ein formloses Meeting abhalten. Entspannung nach einem ereignisreichen Tag in Prag bietet die Sauna.

Het beschikt over lichte en gezellige kamers, een spa met een Finse sauna, een bio-sauna, infraroodcabines, en vergader- en conferentiezalen.
Es bietet Ihnen helle und gemütliche Zimmer, einen Wellnessbereich mit finnischer Sauna, einer Bio-Sauna, Infrarotkabinen sowie Tagungs- und Konferenzräume.

Er zijn vergader- en congresfaciliteiten voor maximaal 50 personen, en een fitnessruimte en een sauna.
Das Haus bietet zudem ansprechende Tagungs- und Konferenzsäle für bis zu 50 Personen sowie einen Fitnessraum und eine Sauna.

Verder beschikt het Edenstar Saigon Hotel over een fitnesscentrum, een sauna en vergader- en banketfaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Edenstar Saigon Hotel gehören ein Fitnesscenter, eine Sauna sowie Konferenz- und Banketteinrichtungen.

Het hotel heeft de Meridian Bistro, een binnenzwembad, sauna, vergader- en banketfaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören das Meridian Bistro, ein Innenpool, eine Sauna, Tagungs- und Banketteinrichtungen und kostenfreie Parkplätze.

Het Yangshuo Resort ligt aan de rivier de Yulong en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een spacentrum met een sauna en een businesscentrum met vergader- en banketfaciliteiten.
Das Yangshuo Resort begrüßt Sie am Fluss Yulong mit einem saisonalen Außenpool, einem Wellnesscenter mit Sauna und einem Businesscenter mit Meeting- sowie Banketteinrichtungen.

Het hotel heeft een seizoensgebonden binnenzwembad, een sauna, een businesscentrum met vergader- en banketfaciliteiten en 2 eigen eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auch auf einen saisonalen Innenpool, eine Sauna, ein Businesscenter mit Tagungs- und Banketteinrichtungen und 2 Restaurants vor Ort.

De accommodatie beschikt over een gratis weekkrant, een seizoensgebonden buitenzwembad, een barbecueplek, een sauna, een hot tub, een openbare computer met internet en vergader- en conferentiezalen.
Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören eine kostenfreie Tageszeitung, ein saisonaler Außenpool, ein Grillbereich, eine Sauna, ein Whirlpool, öffentliche Computer mit Internetzugang und Tagungs-/Konferenzräume.

Het hotel beschikt over uitgebreide vergader- en seminarfaciliteiten, alsmede een heerlijke spa en een sauna.
Hier finden Sie ein umfangreiches Business- und Seminarangebot ebenso wie eine erholsame Wellness- und Saunalandschaft.

Andere faciliteiten zijn een spa, een stoombad, een sauna, een binnenzwembad en vergader- en feestzalen.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Wellnessbereich, ein Dampfbad, eine Sauna, ein Innenpool sowie Tagungs- und Veranstaltungsräume.