Traduction de «verfrissende cocktails en zachte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van verfrissende cocktails en zachte muziek in de bars aan het strand en het zwembad van het hotel.
An der Strandbar und der Poolbar des Hotels entspannen Sie sich bei erfrischenden Cocktails und sanfter Musik.

Neem een verfrissende duik in het zwembad en geniet van een verfrissende cocktail bij Lotus Bar.
Als Alternative könne Sie in den erfrischenden Pool eintauchen oder an der Lotus Bar einen Cocktail genießen.

Gasten kunnen van verfrissende cocktails genieten in de bierbar.
Erfrischende Cocktails genießen Sie an der Bier-Bar.

Voor verfrissende cocktails en lichte snacks kunt u terecht bij de zwembadbar en de lobbybar.
Erfrischende Cocktails und leichte Snacks können Sie an der Poolbar und in der Lobbybar genießen.

Bij de Sakya Bar kunt u zowel genieten van verfrissende cocktails als van het adembenemende uitzicht op de rotsen Sigiriya en Pidurangala.
Die Sakya Bar bietet Ihnen erfrischende Cocktails und einen atemberaubenden Blick auf die Felsen von Sigiriya und Pidurangala.

De accommodatie beschikt over een bar, waar verfrissende cocktails worden geserveerd.
In der Unterkunft befindet sich auch eine Bar, die erfrischende Cocktails serviert.

In de aperitiefbar van Life Design Hotel kunt u tot rust komen met een warm kopje thee en koffie of een verfrissende cocktail.
Verweilen Sie im Life Design Hotel auch bei einer heißen Tasse Tee und Kaffee oder einem erfrischenden Cocktail in der Bar Aperitif.

Café du Monde is een gezellige lounge met een televisie, een biljarttafel en pianomuziek. Hier kunt u genieten van een verfrissende cocktail.
Genießen Sie einen erfrischenden Cocktail im Café du Monde, einer einladenden Lounge mit einem TV, einem Billardtisch und Klaviermusik.

Bij terugkeer in het hotel kunt u heerlijk ontspannen met een verfrissende cocktail in de Amerikaanse bar.
Entspannen Sie sich bei einem erfrischenden Cocktail in der American Bar des Hotels.

U kunt genieten van een verfrissende cocktail in de elegante Juice Bar, die zich bij de thermale baden bevindt.
Im Park des Thermalbades lädt die stilvolle Juice Bar zum Verweilen bei erfrischenden Cocktails ein.