Traduction de «verfijnde en zeldzame wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

De indrukwekkende wijnkelder biedt verfijnde en zeldzame wijnen en de glamoureuze Bar GV biedt creatieve cocktails, gemixt met hoogwaardige sterke drank en geschonken in uniek glaswerk.
Im beeindruckenden Weinkeller können Sie erlesene und seltene Weine genießen und in der glamourösen Bar GV werden Ihnen kreative Cocktails aus hochwertigen Spirituosen in einzigartigen Gläsern angeboten.

Het restaurant biedt verfijnde diners en een selectie zeldzame wijnen.
Genießen Sie die gehobene Küche des Restaurants und wählen Sie aus dem Angebot an seltenen Weinen aus.

Het gloednieuwe Castahotel, op de heuvels van Piemonte, ligt op 10 minuten rijden van Alba, een stad die bekend staat om zijn witte truffels en zeldzame wijnen.
Das brandneue Castahotel liegt in den Hügeln des Piemont, nur 10 Fahrminuten von der Stadt Alba entfernt, die für ihren weißen Trüffel und ihre seltenen Weine bekannt ist.

U kunt genieten van lokale gerechten, ambachtelijke bieren en zeldzame wijnen bij het restaurant en de bar van het Sherwood. Sherwood Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van Queenstown en op 8 minuten rijden van de luchthaven van Queenstown.
Im Restaurant und der Bar an der Unterkunft genießen Sie Gerichte aus regionalen Produkten, handwerklich gebrautes Bier und seltene Weine. Das Sherwood Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von Queenstown und 8 Fahrminuten vom Flughafen Queenstown entfernt.

Het restaurant Panorama, op de zesde verdieping, combineert een verfijnde keuken en wijnen met een panoramisch uitzicht.
Im Restaurant Panorama in der 6.

Het restaurant van het Goritschnigg ligt op 3 minuten lopen en serveert een verfijnde selectie aan wijnen, Karinthische gerechten en steaks uit de eigen slagerij van het hotel, die zich naast het hotel bevindt.
Das 3 Gehminuten entfernte Restaurant des Goritschnigg serviert eine hochwertige Auswahl an Weinen, traditionelle Kärntner Küche sowie Steaks aus der hauseigenen Metzgerei, die sich direkt am Hotel befindet.

In La Boutique kunt u terecht voor een verfijnde selectie lokale wijnen en regionale producten.
Im La Boutique erhalten Sie eine erlesene Auswahl an regionalen Weinen und Produkten.

Later kunt u in de bar genieten van verfijnde wijnen en zeldzame, sterke dranken of u kunt een partijtje biljarten.
Später genießen Sie erlesene Weine und seltene Spirituosen an der Bar oder spielen eine Partie Billard.

Het restaurant serveert diverse lokale en internationale gerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart met verfijnde regionale wijnen uit Stiermarken en internationale wijnen.
Im Restaurant genießen Sie vielfältige Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

In de Regent Bar kunt u terecht voor zeldzame whisky's en exclusieve wijnen.
Seltenen Whisky und erlesene Weine erhalten Sie in der Regent Bar.