Traduction de «verfijnd en functioneel meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Er staat verfijnd en functioneel meubilair. Daarnaast zijn er objecten uit de jaren 1950 te vinden.
In allen Zimmern erwarten Sie edle, funktionale Möbel sowie Objekte aus den 1950er Jahren.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein elegantes Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten sowie ein Garten. Die komfortablen und modernen Unterkünfte sind angenehm eingerichtet und bieten funktionale Möbel, eine gemütliche Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten.

Alle kamers zijn voorzien van eenvoudig en toch functioneel meubilair.
Alle Zimmer sind einfach, aber praktisch eingerichtet.

De slaapzalen en privékamers van het Dubai Youth Hostel zijn voorzien van airconditioning, functioneel meubilair en tegelvloeren.
Die klimatisierten Schlafsäle und privaten Zimmer im Dubai Youth Hostel erwarten Sie mit einer zweckmäßigen Einrichtung und gefliesten Böden.

De classic kamers van het Łabędy's zijn ingericht in pasteltinten, en voorzien van functioneel meubilair.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft werden überwacht und abgeschlossen. Die Classic Zimmer im Łabędy sind in Pastellfarben gehalten und funktional eingerichtet.

De studio's zijn voorzien van modern, functioneel meubilair, een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste, aparte keuken.
Die Studios sind mit funktionalen, modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über Flachbild-TVs und voll ausgestattete separate Küchen.

Ze hebben een lichte inrichting met functioneel meubilair.
Die Zimmer sind mit funktionalen Möbeln und in hellen Farben eingerichtet.

Het eigentijds en huiselijk ingerichte hotel is voorzien van functioneel meubilair.
Genießen Sie ein funktionales Interieur in den gemütlichen, zeitgenössischen Zimmern.

Het hotel heeft een huiselijke, warme inrichting met functioneel meubilair.
Die komfortablen, funktionalen Zimmer empfangen Sie in gemütlichem Ambiente.

De appartementen zijn voorzien van modern en functioneel meubilair, 2 slaapkamers en 1 badkamer.
Sie wohnen in mit modernen und zweckmäßigen Möbeln eingerichteten Apartments mit jeweils 2 Schlafzimmern und 1 Badezimmer.