Traduction de «verdiepingen met winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lotte Hotel Seoul ligt boven 5 verdiepingen met winkels, game arcades en klinieken. Het biedt een gratis toegankelijk binnenzwembad, een fitnesscentrum en een parkeerterrein.
Das Lotte City Hotel Mapo erwartet Sie 5 Stockwerke oberhalb von Geschäften, Spielhallen und Arztpraxen und bietet Ihnen einen kostenfreien Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Parkplatz.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Auf den Etagen unter dem Hotel befinden sich exklusive Geschäfte und das Einkaufszentrum Canal Walk mit seinen Geschäften, Restaurants und Kinos liegt gleich gegenüber.

Het hotel maakt onderdeel uit van een 30 verdiepingen tellend gebouw aan de bruisende strandboulevard van Tel Aviv. Het ligt tussen de winkels en uitgaansgelegenheden van de Hayarkon-straat en het zandstrand.
Die Unterkunft ist Teil eines 30-stöckigen Gebäudes an der lebhaften Strandpromenade von Tel Aviv und liegt zwischen dem Sandstrand und den Geschäften sowie den Unterhaltungsmöglichkeiten der Hayarkon Street.

Het moderne Briz - Seabreeze Hotel telt 5 verdiepingen en heeft een fantastische ligging aan het strand van het populaire resort Sunny Beach, vlakbij veel restaurants, bars en winkels.
Das moderne, 5-stöckige Briz - Seabreeze Hotel genießt eine hervorragende Lage direkt am Strand des beliebten Ferienortes Sonnenstrand und befindet sich unweit vieler Restaurants, Bars und Geschäfte.

Bij het Reykjavik Backpackers Hostel kunt u ontspannen op een gemeubileerd terras en in de gemeenschappelijke lounges op alle verdiepingen. In de omliggende wijk 101 vindt u veel winkels, bars en restaurants.
Entspannung finden sie in der Reykjavik Backpackers Hostel auf einer möblierten Terrasse und in den Gemeinschaftsräumen auf allen Etagen. Im umliegenden Bezirk 101 finden Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants.

Dit hostel is gevestigd in een vooroorlogs winkelpand met 2 verdiepingen en ligt op 15 minuten loopafstand van de culturele wijk Little India, waar onder meer winkels met specerijen en textiel en eetgelegenheden te vinden zijn.
Dieses Hostel befindet sich in einem 2-stöckigen Vorkriegsgeschäftshaus und liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom kulturell bedeutenden Little India entfernt, wo Sie Gewürz- und Textilgeschäfte, Esslokale sowie vieles mehr finden.

Hotel Villa Canoas bevindt zich in een gebouw van 4 verdiepingen en wordt omringd door een aantal winkels en restaurants.
Sie wohnen in der Villa Canoas in einem 4-stöckigen Gebäude, das von einer Reihe von Geschäften und Restaurants umgeben ist und 2 Häuserblocks von der Bushaltestelle entfernt liegt.

Lakeview Homes is een pension met 5 verdiepingen in Hyderabad, op slechts 1 km van Hitech City, het conferentiecentrum van Hyderabad en de winkels van Shilparaman.
Das Lakeview Homes ist eine 5-stöckige Pension in Hyderabad, die sich nur 1 km von der HITECH City, vom Kongresszentrum Hyderabad und von den Geschäften in Shilparaman entfernt befindet.

The Perfect Place is een ruim appartement met 4 verdiepingen en 2 badkamers. Het bevindt zich in het gebied van de Negen Straatjes, waar een verscheidenheid aan winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Perfect Place liegt rund um die Geschäfte und Restaurants der Neun Straßen. Dieses geräumige Apartment beeindruckt mit 4 Etagen und 2 Badezimmern.