Traduction de «verdiepingen de lounge met open haard bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 3 verdiepingen. De lounge met open haard bevindt zich op de begane grond en er zijn 2 slaapkamers per verdieping.
Der Wohnbereich mit Kamin befindet sich im Erdgeschoss, jede Etage umfasst 2 Schlafzimmer.

Dit comfortabele huis met een open haard bevindt zich 20 km van Tortosa.
Ihnen steht ein komfortables Haus mit Kamin zur Verfügung, welches nur 20 km von der Stadt Tortosa entfernt liegt.

Bij de open haard bevindt zich een biljarttafel. Het kasteel beschikt tevens over een hot tub.
Ein Billiardtisch am Kamin und ein Whirlpool zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Het Club House met de receptie en alle openbare ruimtes zoals de woonkamer met een open haard, bevindt zich in het hoofdgebouw.
Das Klubhaus mit der Rezeption und alle öffentlichen Bereiche, zu denen auch ein Wohnzimmer mit einem Kamin gehört, finden Sie im Hauptgebäude.

Het hotel bevindt zich in het natuurpark van Zuidwest Alentejo. Het ontbijt wordt in de tuin geserveerd en er is een lounge met open haard.
Das Frühstück wird im Garten serviert und es gibt eine Lounge mit einem Kamin.

Het leuke Hotel Urgeirica bevindt zich te midden van Engelse tuinen en heeft individueel ingerichte kamers en een intieme lounge met open haard.
Das charmante Hotel Urgeirica liegt inmitten von englischen Gärten und bietet individuell eingerichtete Zimmer sowie eine gemütliche Lounge mit Kamin.

De kamers bevinden zich in een eeuwenoud gebouw dat vroeger dienst deed als wijnkelder. Ze bieden directe toegang tot de gemeenschappelijke lounge met open haard en gratis WiFi.
Die Zimmer empfangen Sie in einem historischen Gebäude, das ehemals als Weinkeller diente, und bieten Ihnen einen direkten Zugang zur gemeinsam genutzten Lounge mit kostenfreiem WLAN, die mit ihrem Kamin beeindruckt.

Terwijl de kinderen zich vermaken in de speelkamer, kunt u even lekker tot rust komen in de bar of in de lounge met open haard.
Nach einem Tag in den Bergen entspannen Sie in der Lounge mit offenem Kamin oder an der Bar, während sich Ihre Kinder im Spielzimmer vergnügen.

In de ruime lounge met open haard kunt u zich ontspannen.
Entspannen Sie in der großzügigen Lounge am Kamin oder besichtigen Sie die Burg.

Na een lange dag vol activiteiten en avontuur kunt u bij de Boundary Lodge ontspannen in de hot tub, genieten van een door u zelf in uw volledig uitgeruste keuken bereide maaltijd, of u warmen bij de open haard die zich in iedere kamer bevindt.
Nach einem langen Tag voller Aktivitäten und Abenteuer erholen Sie sich im Outdoor-Whirlpool der Boundary Lodge, genießen hausgemachte Gerichte in Ihrer komplett ausgestatteten Küche oder entspannen am Kamin in Ihrem Zimmer.