Traduction de «verdiepingen de begane » (Néerlandais → Allemand) :

Finca Es Fasser bestaat uit 2 verdiepingen. De begane grond is aangepast voor gasten met een lichamelijke beperking.
Die Finca Es Fasser verfügt über 2 Etagen und das Erdgeschoss ist für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Deze accommodatie telt 4 verdiepingen en beschikt over een stijlvolle woonruimte, een eigen lift tussen de verdiepingen en een privézwembad op de begane grond.
In dieser 4-stöckigen Unterkunft erwarten Sie ein stilvoller Wohnbereich, ein eigener Aufzug und ein eigener Pool im Erdgeschoss.

Het Florian heeft 4 verdiepingen. De eetkamer ligt op de begane grond en de slaapkamers zijn verdeeld over de andere 3 verdiepingen.
Der Speiseraum ist im Untergeschoss und die Zimmer befinden sich in den weiteren 3 Etagen.

De 3 verdiepingen tellende villa's van Orka Valley bieden onder andere een Amerikaanse keuken, een woonkamer en een badkamer op de begane grond.
Die 3-stöckigen Villen von Orka-Tal besitzen eine Küche im amerikanischen Stil, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer im Erdgeschoss.

De kamers op de begane grond hebben een tuin en de kamers op de bovenste verdiepingen zijn uitgerust met een terras.
Die Zimmer im Erdgeschoss verfügen über einen Garten, die Zimmer auf der oberen Etage besitzen eine Terrasse.

De villa heeft 2 verdiepingen. Op de begane grond bevinden zich de woonkamer, de keuken en de badkamer en boven vindt u nog een badkamer en 2 slaapkamers.
Die Villa erstreckt sich über 2 Ebenen und besitzt ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Bad im Erdgeschoss.

De witgekalkte, moderne villa's bestaan uit 2 verdiepingen. Op de begane grond vindt u een ruime woonkamer en keuken, en een slaapkamer met 2 aparte bedden.
Die weiß getünchten, modernen Villen erstrecken sich über 2 Etagen und bieten Ihnen einen geräumigen Wohn- und Küchenbereich sowie 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten im Erdgeschoss. Auf der 1.

De begane grond woonkamer biedt een modern home entertainment-systeem en er is op beide verdiepingen gratis WiFi beschikbaar.
Im Wohnzimmer im Erdgeschoss erwartet Sie modernes Home-Entertainment und WLAN nutzen Sie in beiden Etagen kostenlos.

In dit gebouw van 2 verdiepingen vindt u een ruime lounge op de begane grond en een slaapkamer op de 1e verdieping, met een balkon met uitzicht over de zee en de vlakte.
Das 2-stöckige Gebäude verfügt über eine geräumige Lounge im Erdgeschoss und ein Schlafzimmer auf der 1.

Het huis heeft 3 verdiepingen, en beschikt over een binnenplaats en een tuin met barbecuefaciliteiten op de begane grond.
Das Haus teilt sich in 3 Etagen auf und bietet einen Innenhof und einen Garten mit Grillmöglichkeiten im Erdgeschoss.